XXX. Familie. Tortricidae. II. l'iiterfainilip. riinloniinae. 



259 



und im Saunifeld braun gewellt ; Schrägbinde zienilicii 

 sclinial, dunkelbraun, aber aucli blasser, etwas geknickt 

 und nahe der Costa unterbrochen, von der Mitte aus 

 mit dem Analwinkel durch schräg laufende braune 

 Färbung verbunden, an der (losta vor der Spitze ein 

 oder mehrere braune Strichel; Htl. ziemlich dunkelgrau, 

 hl England, Holland, wohl auch Deutschland: im Mai, 

 ferner im Juli und August. 



Die Raupe lebt im Juni, und von September ab in 

 Blütenähren (wohl iuich im Stengel) von Plant, maritima. 



41. grigeäua Siph. Größe der vorigen; Vfl. 

 glänzend bleigrau, dunkelljraun gewellt, unregelmäßig 

 rostgelblich gewölkt; eine winkelig geknickte Jlittel- 

 binde und ein kleiner Costaltleck vor der Spitze dunkel 

 ockerbraun. Uli. dunkelgrau. Nur aus England bekannt. 



42. iunldua Const. So groß wie uddiia , auch 

 kleiner, Vtl. braunrötlich, längs der Costa rostbraun 

 gestrichelt , im Saumfeld ebenso gewölkt ; Schrägbinde 

 rostbraun , vor der Costa unterbrochen , an dieser nur 

 ein Anfangsfleek: vor dem Analwinkel ein dunkelbraunes 

 I'ünktchen. Hfl. hell bräunlichgrau, bi Südfrankreich : 

 iin Juli imd August. 



Die Raupe lebt im Mai und Juni im Marke der 

 Triebspitzen von biula viscosa und graveolens. 



43. rnbricAua Peyer. Größe und Zeichnung wie 

 bei der folgenden, Vfl. etwas breiter, Saum steiler ge- 

 i-undet. Grundfarbe der Vfl. gelbrötlich, die etwas unter- 

 bi-ochene Schrägbinde . ein größerer viereckiger Fleck 

 über dem Analwinkel, ein bindenartiger Schrägstreif 

 von der Costa zum Saum rötlichbraun . wenig vom 

 Grund ab.stecliend , im Saumfeld silberig glänzende 

 Streifen zwischen den Zeichnungen. Hfl. dunkelgrau. 

 In Oberitalien, SüdtVankreich, Nordspanien; im Juni, Juli. 



44. mtissehlidna Tr. Taf.84. Fig. 34 (die Zeich- 

 nvnigen zu rötlich, mehr graubraun). In fast ganz 

 Mitteleuropa, Nordspanien, Oberitalien, bis Kleinasien; 

 im Mai, Juni und im August, Septenflier. 



Die Raupe ist schmutzig weißlich, Kojif hellbraun. 

 — Sie lebt von September bis April, dann Juni und 

 Anfang Juli in den Samen von But. unfljellatus , Pedi- 

 cularis , im Stengel von Alisma plantago , Gent, lutea. 



45. reversAna Stgi: Etwas größer als die vorige; 

 Kopf und Thorax weißgrau, Vfl. mit weißlicher Grund- 

 farbe, ein geschwungenes Sdirägband von der Mitte 

 der Costa au-sgehend, hier breiter, am Dorsalrand schmal, 

 ein dreieckiger Fleck am .\nalwinkel, ein etwas größerer 

 an der Costa bei '/i und eine schmale Saumlinie dunkel 

 bräunlichgrau, scharf; das Wurzelfeld, ein Schatten 

 hinter der Schrägbinde und einige Wölkchen im Saum- 

 feld blaß liräunlichgrau, die Fransen bräunlich. Hfl. 

 braungrau. In .Andalusien und um Bilbao im Mai. 



46. coniimctäna Mn. Von gleicher Größe, Costa 

 der Vfl. gerade, Saum schräg, nicht gebogen. Ahnlich 

 der vorhergehenden, Grundfarbe der Vfl. etwas bräun- 

 licher weiß , Costa in der ganzen Länge gestrichelt, 

 sauniwärts mit größeren braunen Fleckchen , Schräg- 

 band breiter , unter der Costa geknickt und unter- 

 brochen . saumwärts davon unbestimmte Flecke und 

 Schatten, alles bräunlich, ebenso die scharfe Saumlinie^ 

 Fransen weißlich. Hfl. bräunlichgrau. In (Bithynien), 

 Dalmatien, auch am Kyft'häuser: im Mai. 



47. niollioillAna Z. Größe und Form wie hybri- 

 della. Kopf, Thorax und Vfl. sclnnutzig gelblichweiß, 

 letztere von der Wurzel bis zur Mitte mit dunkler bräun- 

 lichem Anhauch und Stricheln an der Costa , in der 



Mitte ein brinmlicligianer, ans zwei Stricheln \erschiuol- 

 zener CostaltlfiU, dnui von der Mitte des Dorsalrandes 

 eine gellibriiunliclic Binde entgegenkommt, ohne ihn zu 

 erreichen. Saumwärts einige dunkelgraue Pünktchen 

 am Dorsalrand, ein größerer braungelblicher Fleck über 

 dem .Analwinkel , ein solcher Costaltleck , bindenartig 

 gegen den Saum verlängert und längs des Saumes gelb- 

 bräunliche Bestäulnmg. Hfl. blaß bräunlich. Aul' Sizilien 

 im Mai und .hnii. 



48. laiigllidtlliu Mii. Kli'inei-, von (iröße und 

 Form wie musaehliüna ; Kopf und Thorax ockergelb, 

 Vfl. nut weißem, etwas glänzendem Grund, alle Zeich- 

 nungen darauf scharf und ockergelb : ein kleines Wurzel- 

 feld , eine schmale gebogene Querlinie dahinter , dann 

 ein fast gerades , an der Costa aus zwei Wurzeln ent- 

 springendes Querband , hinter ihm eine wolkige Stelle 

 vom Analwinkel aufsteigend, und hierauf eine gebogene 

 Binde von der Costa zum Analwinkel , wo sie spitz 

 endet. Fransen und Hfl. weililich. .Auf Corsica im 

 Mai und Juni. 



4!l. oalloSiiua Hd. Foim und Clöße dei jihaU'- 

 ratäiui. Kopf und Thorax gelblich, Grundfarbe der Vfl. 

 glänzend weißlich mit ziemlich unbestinnnten ocker- 

 gelben Qnerbänderungen, von denen eine Schrägbinde 

 in der Jlitte, unter der Costa scharf -s-eknickt uml saum- 

 wärts daselbst in eine .Spitze ausgezogen, sowie einige 

 el)enfalls geknickte Querstreifen im Saumfeld am deut- 

 lichsten sind ; an der SteUe der Querader stehen einige 

 aufgeworfene bräunliche Schuppenhäufchen. Hfl. braun- 

 grau mit fast weißen Fransen. In Südkärnthen, Istrien, 

 Dalmatien, Wallis. Coisica ; im Mai und Juni. 



■iO. respirantälia Stgr. .Ahnlich iler vorigen, 

 aber alle Zeichnungen laufen dem Saum parallel, die 

 mittlere Schrägbinde erreicht die Costa nicht, im Saum- 

 feld ist ein schmaler, bindenartiger, etwas gebrochener, 

 dem Saum annähernd paralleler Schrägstreifen von 

 einigen Costalhäkchen ausgebend zum Dorsalrand vor 

 dem Analwinkel am schärfsten: dazwischen überall 

 bräunUchgelbe Schatten und sillierglänzende Linien, die 

 Costa in ganzer Länge fein dunkel gestrichelt. Hfl. 

 bräunlich mit weißen Fransen. In .Andalusien , Poi- 

 tugal, iKleinasien). 



.51. dipolt^lla IIb. Taf. «4. Fig. 3.=.. In Mittel- 

 eurnpa laiillci' Holland) und Sfideuropa. (Bithxnieiii im 

 Mai, Juni und im Juli, .August. 



Die Raupe ist schmutzig bräunlichgrau, der Ko|)f 

 schwarz, Nackenschild und Analklappe graubraun. Sie 

 lebt vom September bis .April, und im Juni, Juli in ver- 

 sponnenen Dolden von Achillea , auch an Blüten uml 

 Samen von Chamomilla; verpuppt sich in der Wohnung. 



52. perfldäua Kenn. Wie dipoltella, aber das 

 Weiße der Vfl. ganz ohne Glanz, die dunkleren Zeich- 

 nungen nicht hochgelb, sondern gelbbraun, und nicht 

 gebrochen, sondern gestreckt schräg verlaufend, längs 

 des Saumes mehrere, spitzenwärts kleiner werdende 

 gelbbraune Flecken. Hfl. graubraun, mit etwas blaueren 

 Fransen. In C.astilien. 



53. chaniomilläua Hd. Etwas größer als dipol- 

 tella, von gleicher Form, nur der Saum der Vfl. etwas 



'. geschwungen. Vfl. fast einfarbig bräunlich, längs der 

 Costa dunkler schattiert, ebenso ein Hauch einer Schräg- 

 binde von '/, des Dorsalrandes dem Saume parallel 

 gegen die Costa ziehend. Am Dorsalrand, sowie zwischen 



1 den Hauptadern stehen Längsreiben feiner schwarzer 

 Pünktchen, ein größeres an der Querader. Saumlinie 

 und Fransen graubraun; Hfl. zartgrau, bi .Andahisien. 

 Corsica, (Nordafrika, Kleinasien) ; im Mai. 



