288 



XXX. Familie. Tortricidae. III. Unterfainilie. Epibleminae. 



durchziehen, eine der letzteren schwach metallisch an- 

 geleg:t. Dorsalfleck schräg, groß, bleicher gelblichbrauii, 

 von einijj<»ii Linien durchzogen; l'ransen bleicher braun. 

 Hfl. blaß briiunlich. In Finnland. Livland, Schweden, 

 Mitteleuropa, Italien, (Kleinasii-n i : im .\pril. !\Iai, und 

 wieder im Juni, .luli, August. 



Die Raupe ist weißlich, d'-r Knpl' hellbraun, das 

 Nackenscliild bräunlich; sie li-lil im .liili, und dann von 

 outober bis April im Wurzelstock vnn ( Ihrysantli. leuc- 

 antlii'muni und 'l'anacpfuni. 



l.'i. siiiipliciiliia llic. Tat', «fi, Fig. .51. (Auch 

 grauer und weniger scharf gezeichnet.) In Mitteleuiopa, 

 Livland, Schweden; im Juni, Juli, August. 



Die Raupe ist schmutzig gelbweilj , Kdiit' hell- 

 braun, Nackenschild etwas blasser braun; sie lebt von 

 Se|iteraber bis April im Wurzelstock von ;\rfem. vul- 

 garis, litt zn 4 bis ö Stück.. 



lii oacaleäiia //Ä So groß wie vorige, Vtl. 

 anlTallend breit . Costa stark gebogen , Saum schräg, 

 schwach gesehwunuen . ohne Augeni)unkt; Vtl. gelblich 

 lederbraun, ic-iihlicli dunkler cpieigewellt . das Sauni- 

 und Spitzenleld duidxler braun, s.. daß der grolle, breite, 

 hellere Dnrsalllerk sich als breite lüride bis zur Costa 

 ausdehnt; an letzterer sjningt in diesen helleren Teil 

 eine dunkle Linie vor bis zur Flügelmitte, im Saumteil 

 kräftige schräge Coslalstriche zum Saum ; Fransen hell 

 braungelb. Iltl. dunkel schwarzl)rami , Fransen hell 

 gelblich. In den .\lpen, im schlesisclien Gebirge; ini.luli. 



Die Raupe lebt im Mai, Juni in der Wurzel von 

 Cacalia, wohl aueli Seil, nemoreiisis. 



17. eiiierO!«iiua US. Form und (Iröße t\ei- plmn- 

 ha(/i!ii(i, einfarliig bräunlichgelb, fein dunkler quer- 

 gewellt, im Saumt'eld schräge, schwach gebogene grau- 

 blaue Bleilinien, im zweiten Costalteil kleine dunkle 

 und lielle Häkchen, unter der Spitze ein feiner heller 

 Augenpunkt. Uli. Inauii. In Österreich, Ungarn. 



18. coiiK4>r(üiia H7^'. So groß wie ajrAwio, ziem- 

 lich dunkel gelblich grauliraun. fein quergerieselt, ein 

 kleinerer blasserer Dmsaltleck, dunkelgeteilt grau glän- 

 zend, aus der Costa eine Bleilinie zu diesem Dorsal- 

 tleck, eine zweite scJu'äg zur Spiegelstelle, wo sie sich 

 gabelt und einen Fleck der Grundfarbe umschließt, weiter- 

 hin an der Costa scharfe dunklere und hellere Scliräg- 

 häkchen, unter der Spitze ein feiner Augenpunkt; Iltl. 

 biann. In N'iadwi-stdeutschland, England; im Juli. .Vugust. 



Die IJanpp ist blaßgelb, Kopf mid Nackenschild 

 sind braun: sie lebt im Mai, .Iniii in .Schossen von 

 CJirysanth. leucanlhemuni. 



19. seiiectiliia Oh. Größe und Form der pliitii- 

 haijiina, Vfl. durchweg bräunlichgelb, fein dunkler ge- 

 wellt, in di'r zweiten Hälfte der (^.osta weißliche Häk- 

 chen, im Saiinifeld einige undentlirhe Bleilinien, Dorsal- 

 fleck fehlend oder nur verloschen angedeutet; Saum- 

 linie schwärzlich ohne Augenpunkt, Hfl. braun mit weiß- 

 lichen Fransen. In Norddeutschland, England, .Millel- 

 frankreich; im Jmii. 



20. tauact'ti Sit. Größe und Form der vorigen, 

 Costalumschlag des cf sclimid und kurz; Vfl. wie bei 

 voriger bräunlichgelb, aber ein stumptwinkeligbegrenztes 



Wiu'zelfeld ist deutlich etwas dunkler, ebenso einige 

 Schräglinien aus der Mitte und der zweiten Hälfte der 

 Costa, sowie ein dreieckiger Fleck vor dem Analwinkel, 

 wodurch sich ein hellerer Dorsalfleck abgrenzt, der aber 

 bindenartig bis zur Ctista, hier sich verschmälernd, aus- 

 gedehnt ist; im Saumfeld einige deutlichere Bleilinien 

 und im letzten Drittel der Costa scharfe helle Hidiidieu ; 

 Hfl. braun mit bräunlichen Fransen. In Deulschland, 

 Holland, England; im Mai, Juni. 



Die Raupe ist weil'dieli. Kopf und Nackenschild 

 sind lipllluaun : sie lelit von I tktober bis .'^pril in Wurzeln 

 Von .\(h. millefiilium und Tanaeetiini. 



25. GaUung. Lipöplycha L<L 



Mit allen IMerkmalen dci- vorigen GJattung', nur 

 fehlt beim o' der ('ostahunschlag der Vfl. Auf 

 den Hfln kann Ader TU., und IV, auch kurz ge- 

 stielt sein. 



1. ■iK'lll-iiiil.lia HS. Taf. sc, Fig. .52. In Deutseh- 

 land, ( Isterreich, nngarii, Dalmatien, Griechenland; \on 

 .Mai bis August. 



1'. plliuibtiiia Sc. Taf. SO. Fig. 53 (Vtl. snilteu 

 mehr grünlichen Schein haben). In Mitteleuropa. Spanien. 

 Piemont, Sardinien, Jlittelitalien. Dalmatien; von .Mai 

 bis August in zwei (jenerationen. 



Die l!au)ie, Nachtr.-Taf. X, Fig. 36, ist gelblich 

 weiß mit ileullichen grauen \\';irzchen, Kopf hellbraun, 

 Nackenscliild gelblich; sie lelit im Juni, .Tuli, dann wieder 

 von September bis April in den Wurzeln von Achillea 

 und Chrysanfliemuni. 



3. griiiiorisiiia US. Etwas größer als vorige, 

 stark goldgelb, über und über dunkler quergerieselt, 

 mit zahlreichen scharfen braunen sehr schrägen Costal- 

 stricheln von der Wurzel an bis zur .Spitze, im Sauin- 

 feld matte blaugraue Bleilinien zum Augenpimkt und 

 zur Spiegelstelle, hinter der Querader feine schwarze 

 Längsäderchen. Hfl. braun. In Südwestdeutschland, 

 Österreich, Galizien, Ungarn, (Kleinasien); im Mai, Juni. 



Die Raupe lebt von September bis April im oberen 

 Teil des Wurzelstockes von Anthemis tinctoria. 



4. satiii'usliia Gh. Fast genau so wie Hemimene 



iseiiectdna, vielleicht etwas intensiver goldgelb, .Saum- 

 linie scharf schwarz, die Bleilinien im .Saumfeld, die 

 unter die Spitze >md zur .Spiegelstelle ziehen, glänzemler. 

 die Costalstrichel sehr schräg; Hfl. dunkelbraun, lii 

 Deutschland, England, Mittelfrankreich, Nordspanieii, 

 Piemont; im April, Mai, Juni, Juli. 



Die Raupe ist weißlich, Kopf hellbraun, Nacken- 

 schild schwach bräunlich; sie lebt von Oktolter bis 

 .\]m\ im Wurzelstork von Tanaeetum. 



ö. sylvicoläua Hein. So groß wie iiiciirsdiia, 

 .Saum der Vfl. kaum geschwungen, Vfl. goldbraun, an 

 der Costa wenige, breite bleigraue Häkchen, aus denen 

 matte Bleilinien unter die Spitze und eine zur .Spiegel- 

 stelle ziehen, wo letztere sich gabelt ; Saumlinie schwärz- 

 lich , Fransen hellgrau ; Hfl. hell rotbraun . mit wenig 

 helleren Fransen. In Nordwestdeutschland. 



