XXX. Familie. Tortricidiif. 111. Unleil'uiiiilif. i'.iiibleniinae 



2f)l 



wo sie die unreifen Samen Irillt ; Verwandlung' auf der 

 Erde in sandigem Cocon. 



11. pliimbiferäna 6V(/c Grüße und Form der 

 vorigen : auf. ilen Vfln ist das Wurzelfeld scharf be- 

 grenzt, dunkelbraun, basalwarts heller gemischt, darauf 

 folgt eine schneeweiße Querbinde mit einem Zahn- 

 fortsatz in ihrer Mitte dem Saume zu, dann ein dmikel- 

 braunes scharfes Querband, saumwärts von einer blau- 

 silbernen Linie begrenzt, hierauf das goldbraune Saum- 

 feld mit scharfen schwarzbraunen und reinweißen Costal- 

 häkchen, einer Silberlinie zum Augenpunkt imd ilem 

 mit zwei Reihen schwarzer Punkte versehenen, hinten 

 auch blausilbern begrenzten Spiegel. Hfl. hell bräun- 

 lich, wurzelwärts iiocli bleicher. In Griechenland; im Juni. 



12. adenooärpi Rag. Der v. ulicefthia von succe- 

 ddna ähnlich, Vfl. etwas länger und relativ schmäler, 

 grünbräunlich, mit feinen schrägen dunkleren und weiß- 

 lichen Costalstricheln ; aus einem in der Mitte zieht eine 

 dunkelbraune Linie zur Spiegelstelle, gleich dahinter 

 eine zweite blaugrau gesäumte zum Saum unter der 

 Spitze. Spiegel von der Grundfarbe, groß, vorn und 

 hinten untleuthch grausilbern begrenzt . mit fünf über- 

 einander stehenden kurzen schwarzen Linien ; die Mitte 

 des Dorsums zeigt eine undeutliche, etwas liellere drei- 

 eckige Stelle. Hfl. braungrau. In Sinlfi iinkn iih. 



Die Raupe ist gelblichweiß mit luauiilii hcn \V:irz- 

 chen und Analklappe, Kopf und Nackeiisihild dunkel- 

 braun ; sie lebt in den Früchten von Adenoc. parvifoliiis. 



13. caecäna Schlag. Taf. 86, Fig. 64. Die rar. 

 obcaecäna Mag. aus SUdfrankreich ist kleiner, dunkler, 

 mit weniger zahlreichen, aber gröberen Costalhäkchen 

 und breiteren Bleistreifen an der Spiegelstelle. Im 

 Süden von Mitteleuropa, in Belgien, England, Kaukasus. 

 (Kleinasien) ; im Mai, Juni, Juli. 



Die Raupe ist gelblich, Kopl' und Xackenschild 

 ockergelb; sie lebt von August an in den Trieben von 

 Ononis, wohl auch Onobr. sativa. 



14. miorograniniilna G». So groß wie pinctäna 

 (Fig. 66), Vtl. srliriKÜer, Saum sclu'äger; bleich grau- 

 gelblich, dicht bräunlichgrau (piergewent, mit zahlreichen 

 schrägen schwärzlichen und hellen (!ostalstricheln, aus 

 denen zwei matte Bleilinien die Spiegelstelle umgrenzen, 

 wo in der Grundfarbe einige verloschene schwarze 

 Pünktchen stehen. Hfl. braungrau. In Schweden, Mittel- 

 europa, Piemont, Xordspanien, (Xordafrika, Kleinasien i; 

 im Juni, Juli. 



Die Raupe ist weißlich, der Kopf ockergelb, 



Nackenschild grauweiß , hinten mit grauen Punkten, 



Analklappe grau; sie lebt im August, September in den 

 Samen von Ononis spinosa. 



lö. uongatäua Ckret. So groß wie vorige; Costa 

 der Vfl. fast gerade, Saum schräg, kaum geschwungen; 

 bleich ockergelblich, Basalfeld und eine Querbinde in 

 der Mitte ockerbräunlich, ebenso die Spitze und einige 

 Stellen des Saumes, son.st fein graugewellt, im Saum- 

 feld aucli gewölkt, an der Costa scharfe schwärzliche 

 oder bei blasseren .Stücken bräunliche Schrägstrichel 

 in der ganzen Länge. Fransen grau , am Analwinkel 

 und zwei Stellen unter der Spitze weiß ; Hfl. weißlich 

 oder blaßgrau mit weißen Fransen. In Frankeich. 



16. pactoläna Z. Taf. 86, Fig. 6.5. Komnd auch 

 viel dunkler braun vor. In Mitteleuropa — außer Kng- 

 land — , Schweden, Lappland; im Mai, Juni. 



Die Raupe ist weiß, Nachtr.-Taf. X, Fig. ;U, Kopf 

 ockerbräunlicli, das schmale Xackenschild dunklei- braini; 

 sie lebt vom Herbst bis zum Frühling im Bast eines 

 Seitenzweiges von Pinus abies, in einem langen und 

 sehr breiten Gang, der fein ausgesponnen ist; verrät 

 sich durch ausgetretene Kotklümpchen ; \'crwandhmg 

 in der Wohnung. 



17. piiietAua .S'(7(/('/y. Taf. 86, Fig. 66. In Deutsch- 

 land, Holland; im Juni. 



Die Raupe lebt im August, Septi'inber in Knospen 

 von Pinus sylvestris. 



18. .strobili'lla L. Taf. 86, Fig. 67 (die Silber- 

 streifen sind zu hell, müßten mehr riitlichgrau sein). 

 In Mittel- und Nordeuropa ; im April, Mai. 



Die Raupe ist gelblichweiß mit ockergelbem Kopfe; 

 sie lebt vom September an in den Fruchtzapfen von 

 Pinus abies, picea, wohl auch sylvestris, oft zu mehreren, 

 frißt das Mark, später auch die Samen; Verwandlung 

 im ersten Frühjahr in der Wohnung. 



19. exqnisitäiia Rbl. So groß wie folgende, 

 Saum der Vfl. scliriiger, etwas geschwungen; Wurzel- 

 feld kleiner, dunkel graubraun, der ganze übrige F''lügel 

 dunkelbraun, im Saumfeld blaugrau bestäubt, der aus vier 

 weißen Stricheln zusammengesetzte Dorsalfleck schräger, 

 mit einem verwaschen weißlichen Sehrägliand aus der 

 Costa hinter dem Basalfeld zusammenfließend ; unter 

 der Spitze ein feiner heller Augenpunkt: Hfl. braun, 

 Fransen weißlich. Bei Wien und im südlichen Ungarn. 



20. coiuposifoUa F. Taf. 86, Fig. 68 (im Saum- 

 feld kupferigeri. In Europa, (bis Kleinasien); von Mai 

 bis Juli. 



Die Raupe ist weißlich, der Kopf hellliraun. das 

 Nackenschilil schwärzlich: vor dem Verpuppen wird sie 

 rot; sie lebt im Juli, August zwischen versponnenen 

 Gipfelblättern von Medic. sativa. 



21. tetragraiuuiäiia Stgr. So groß und von 

 der Form wie auccmluna; wie die vorige mit vierge- 

 teiltem, aber schrägem Dorsalfleck, heller oder dunkler 

 braun, saumwärts noch dunkler, mit kupferiger, sonst 

 unliezeichneter Spiegelstelle , starken schwarzen mid 

 gelben, teilweise blaugrau angelegten .Schrägstrichen 

 und Häkchen an der (^osta; Dorsalfleck gelblich bis 

 rötlichgelb, Fransen braun; Hfl. dunkelbraun mit etwas 

 helleren Fransen. In Deutschland, bei Wien, in Sieben- 

 bürgen, (bis Persien i; im .Juni, Juli. 



Die Raupe i.st blaß rötlich, Kopf dunkelbraun, 

 Nackenschild bleich gelblich, .4nalklappe bräunlich: sie 

 lebt vom Herbst bis Jlai an Humulus. 



22. leplastrisina Curt. Taf. 86, Fig. 69. In 

 SüdwestdeutschhuKl. England. Fraifl<reich, L'ugarn, Ita- 

 lien, Dalmatien, (bis Kleinasien und Xordafrikal: im 

 April. Slai, dann im Juli, August. 



Die R a u ]i e ist grauweiß, der Kopf schwarz, X'acken- 

 schild bravui ; sie lebt im Mai, Juni, u. vom September 

 ab in Zweigen wildwachsender Brass. oleracea. 



23. corolliliia Hb. Taf. 86, Fig. 70. In Mittel- 

 europa — außer Molland — , Finnland, Xoidweslnißland, 

 Dalmatien ; im .April, Mai, Juni. 



