Entomol. Mitteilungen II, 1913, Nr. 1. lj[ 



Tab. 2. Cimex margineguttaius Hahn, neue Art aus Nürnberg. 



Als fragliches Synonym zu dieser Art zitiert Hahn Cimex 

 ferrugator Fabr. Die abgebildete Art hat jedoch mit Elas- 

 miicha ferrugata Fabr. 1787 (ferrugator Fabr. 1794) nichts 

 zu tun, sondern ist identisch mit Äuriga custos Fabr. 



Tab. 4. Centroproctus Westerhauseri Hahn, neue Gattung und Art 

 aus Brasilien. Ist identisch mit Edessa polita Lep. Serv. 

 (1825). Auf diese Art gründeten Amyot und Serville 1843 

 die Gattung Pygoda, welche nunmehr nur als eine Arten- 

 gruppe in der Gattung Edessa betrachtet wird. Die Kenn- 

 zeichen dieser Gruppe werden durch Hahn 's Figur besser 

 ausgedrückt als durch die Beschreibung von Amyot und 

 Serville, aber da Hahn keine Diagnose gibt, ist es wohl 

 nicht nötig, dem Namen Centroiorocivs den Vorzug zu geben. 



Tab. G. Zeluriis ocellatus Hahn, neue Gattung und Art aus Brasilien. 

 Ist identisch mit Spiniger ehurneus Lep. Serv. (1825). Der 

 Name Zelurus Hahn ist älter als Spiniger Burm., und die 

 Gattung ist durch Hahn 's Figur sofort zu erkennen, aber 

 eine Diagnose fehlt. 



Tab. 18. Pachyhrachius luridus Hahn, neue Gattung und Art aus 

 Nürnberg. 



Das Tier heißt jetzt Pamera lurida Hahn. Auch in diesem 

 Falle hätte der Name Pachyhrachius Priorität vor Pamera 

 Say, ist aber ohne Diagnose. 



Ich bemerke noch, daß die Gattung Stenocephala von Hahn 

 schon in dieser Arbeit (Tab. 24) unter dem Namen Dicranocephalus 

 abgebildet wird. Dieser Name hätte Priorität, wenn er von einer 

 Diagnose begleitet wäre. 



II. Die Gattuiig:eii in Latreille's „Familles naturelles du re^ue animal". 



In dieser i. J. 1825 gedruckten Arbeit hat Latreille bekanntlich 

 auch eine Übersicht der Gattungen gegeben, indem er auch mehrere 

 neue Genera aufstellte, aber allen Gattungen (auch den neuen) nur 

 französische Namen gab. So finden wir z. B. unter den Hemipteren 

 Gattungen wie Syromaste, Aelie, Coree, Lygee, Myodoque, Punaise, 

 Velie usw. Latinisiert wurden die Namen der neuen Gattungen erst 

 später, und zwar geben fast alle Autoren an, daß dies durch Latreille 

 selbst geschah in der 1829 erschienenen Edition von Cu vier 's 

 „Regne animal". (Viele Autoren zitieren für diese Namen unrichtig 

 die Jahreszahl 1825, so auch Oshanin in seinem jüngst erschienenen 

 Katalog.) Es wurde allgemein übersehen, daß schon Bert hold in 



