Entomol. Mitteilungen II, 1913, Nr. 5. 145 



Latreille, 1827) die betreffenden Namen latinisierte. Sodann führt 

 er die einschlägigen Fälle aus der Gruppe der Hemipteren an. 



Demgegenüber erlaube ich mir darauf hinzuweisen, daß ich 

 bereits 1908, p. 289, 315, 333 und 335 für eine Anzahl der be- 

 treffenden Namen und darunter gerade auch für einen Teil der von 

 Bergroth speziell angeführten gezeigt habe, daß es Berthold (t. c.) 

 war, der sie zuerst latinisierte. 1909 a legte ich dann die allgemeine 

 bezügliche Bedeutung des gedachten Werkes dar. Auch 1909 b 

 wies ich in diesem Zusammenhange auf dasselbe hin. Erwähnt sei 

 ferner, daß in bezug auf die Mollusken bereits Herrmannsen 

 (1852, p. IV) angegeben hatte, daß die in Rede stehenden Gattungen 

 von Berthold (t. c.) lateinisch benannt wurden. 



Es braucht wohl nicht erst eigens gesagt zu werden, daß mit 

 Vorstehendem Herrn Bergroth, dessen enorme Literaturkenntnis in 

 den weitesten Kreisen rühmlichst bekannt ist, wegen des so leicht 

 möglichen Übersehens der betreffenden Angaben nicht der geringste 

 Vorwurf gemacht werden soll. 



Verzeichnis der zitierten Literatur. 



Bergroth, E. (1913), Bibliographisches über Hemipteren. (Ent. 

 Mitt. 2, p. 10—12.) 



Herrmannsen, A. N. (1852), Indicis Generum Malacozoorum 

 Supplementa et Corrigenda, 



Latreille, [P. A.] (1825), Familles naturelles du Regne Animal, 

 exposees succinctement et dans un ordre analytique, avec l'indication 

 de leurs genres. 



— (1827), Natürliche Familien des Thierreichs. Aus dem 

 Französischen. Mit Anmerkungen und Zusätzen von A. A. 

 Berthold. 



Poche, F. (1908), Supplement zu C. 0. Waterhouses Index 

 Zoologicus. (Zool. Ann. 2, p. 273 — 343.) 



— (1909 a), Über die angeblich von Latreille in seinen 

 „Familles Naturelles du Regne Animal" eingeführten Gattungsnamen. 

 (Deutsche Ent. Zeitschr., p. 413—414.) 



— (1909 b), Macrorhinus oder Mirounga? (Zool. Anz. 34, p. 319.) 



