Opere del Baretti 209 



seguitare il bellissimo detto d'uà nostro latino - medio 

 tutissimus ibis - e senza mostrarmi un sofistico ama- 

 tore e ricercatore di rancidumi , aLborro ed ho in odio 

 tutti coloro , che tanto bruttamente si lasciano an- 

 dare al putridume moderno. Per esempio, io non so a 

 nessun patto comportare que' tali , che fatto ogni 

 loro studio di lingua sul Dante soltanto , non iscri- 

 verebbero una grama lettera senza cacciarvi dentro a 

 forza almeno sei o dieci parole delle più bislacche e 

 fuor d'uso che trovinsi in quel divino poema ; ne so 

 dall' altro canto menarla buona a que' balordi, i quali 

 se hanno a scrivere sole due righe d'obbligazione non 

 possono a meno di non le dettare in un certo ger- 

 gaccio tra il francese ed il latino . . . Ma io mi av- 

 vedo d'essere entrato, senza volerlo, in no brutto lecceto, 

 da non uscirne sì presto, ne senza qualche buona graf- 

 fiatura se mi vi trattenessi più oltre, però metto da 

 un lato una tale pericolosa materia , qual' è quella 

 della lingua , e torno al Baretti. Egli adunque può 

 dirsi a ragione sia stato un solcnnissimo critico , e tale 

 che co' suoi severi giudizj ha giovato infinitamente l'Ita- 

 lia, piu'gandola da una schiera interminabile di mo- 

 stri letterari , e particolarmente dalla peste de' rima- 

 tori. Ed oh ! volesse pure Iddio eh' egli potesse tor- 

 nare vm tratto al mondo a questi nostri giorni , che 

 pure potrebbe adoperare con vantaggio quella sua fru- 

 sta, menandola sulla schiena di certi mostri di nuovo 

 genere due cotanti dannosi che que' primi non era- 

 no; perchè coloro in fin fine altro male non faceva- 

 no, che annojare i galantuomini co' lori immensi poe- 

 tici strambotti , a cui pochissimi ponevano mente ; ma 

 questi tentano nullameno che mettere a terra intera- 

 mente la nostra letteratura , opera di tanti secoli , e 

 sorgente a noi di moltissima e vera gloria , osando 

 per fino di tenere per rimbambiti i grandi maestri di 

 G.A.T.XLVl. 14 



