304 



VARIETÀ" 



Al sig. Carlo Babbage , professore di matematiche nell' uni- 

 versità di Cambridge , in un suo libro stampato a Londra 

 in quest' aaao , e ialitolato Reflexions on the decline ofscience 

 in E/igland , ci presenta uà quadro assai triste dello stato at- 

 tuale delle scienze in Inghilterra. Secondo lui , le università 

 inglesi fanno pietà: niun piano di educazione scientifica : niua 

 concorso , niun esame : i professori si ristringono a dar solo 

 idee vaghe e generali , senza dimostrazioni , senza esperienze. 

 Chi vuole attendere seriamente alle scienze , fa duopo che sia 

 ricco , perchè i suoi studi non gli fruttano certo né impieghi 

 né posti onorevoli Per esser membro della società Reale oc- 

 corrono indispensabilmente cinquanta lire sterline , titolo che si 

 dà spesso più alla dovizia che al merito: per cui il numero di 

 essi membri è cresciuto quasi all' infinito. Il presidente e i se- 

 gretari sono talora nominati per solo intrigo: e , quel eh' è peg- 

 gio, i rapporti della società sono tenuti assai male, e il più 

 delle volte falsificati. Dal che ben si vede, che non è sempre 

 oro tutto ciò che riluce di là da' monti e da' mari: e che noi 

 troppo spesso ci facciamo imporre da un nome. 



Caratteri di Teqfrasto , volgarizzati da Dionigi Leondarahjs dal 

 Zante. I5. Bologna i83o presso il Nobili e Camp. ( Sono 

 pag. 98.) 



JJello, gentile, e tutto italiano è questo volgarizzamento, e 

 fedelissimo al testo greco. Si che ben ravvisiamo nell' autore 

 un alunno degnissimo di quel Paolo Costa , eh' è a questi 

 giorni filosofo massimo, e scrittore d'aurea eleganza. 



