TuSCULANE DI CxCERONl! IS'i 



del quale mi chiaro ed erudito scrittore si è prò-- 

 posto d'oflcrirci uu saggio, io ho creduto questi po- 

 tere per avventura ricavarne alcun prò. 



PROEMIO ALLE QUISTIONI TUSCULANE DI CICERONE 



\ 



Tratto dal mss. harheriniano. 



n Essendo o in tutto o in maggior parte qualche voi-- 

 » ta (I) liberato dalle fatiche delle dcfensioni e degli 

 » uffici del senato -, mi sono ridotto spezialmente per 

 » tua conforti (2) , o Bruto , a quegli studi , e qua-- 

 » li (3) , ritenuti ne l'animo e lasciati pe' tempi e por 

 » lungo spazio (4) di tempo intermessi , io ho rivoca- 

 » ti» E conciosiacosachè la ragione e la disciplina di 

 » tutte le arti , le quali s'appartengono alla retta via 

 » del vivere, si contenessino nello studio della sapien-^ 

 » za (5) , la quale è ciiiamata filosofia ; questo stimai 

 » dover essere da me colle lettere latine (G) adorna- 

 » to o inlustrato. Non perchè la filosofia non potesse 

 » essere intesa pe' dottori e per le lettere greche ; ma 11 

 » giudicio mio fu sempre, che i nostri o più saviamente 

 » per lor medesimi hanno trovato che i greci , o le 

 ». cose avute da loro hanno fatto migliori , le quali 

 » certo e' (7) giudicarono degne , nelle quali essi s'af- 

 » faticassino. Imperocché i costumi e gli ordini della 



(i) Stanip. tal' hora 



(2) Stamp. rivolto specialmente per tuoi conforti 



(3) Stamp. a que' studj , quali 



(4) Slamp. per tempi e per lungo spacio 



(5) Stamp. si contenessono ne lo stiulio de la sapi(;il7/a 



(6) Stamp. devere essere da me con lettere latino 

 I7) Nello Stampato uou è cotesto pronome . 



