Versi pi DAictfi i^^ 



Ogni studio che altri faccia sulle carte di quell* ec- 

 cellentissimo poeta 'Volgare , la cui fama in perpe- 

 tuo non verrà meno (I) , sark sempre profìcuo se 

 non altro per invogliare la gioventù italiana a porre 

 gli ocelli e la mente con molto amore su quelle carte 

 preziose , dalle quali s'impara più che altri non pensa* 

 Per questo noi faremo in ogni tempo buon viso a 

 que' generosi, che sudando e vegliando, alcuna spica 

 raccolgono nel ricco immenso campo dell* Alighieri. 

 E tra essi onoreremo l'autore di questo discorso, che 

 esaminando le più sottili interpretazioni , che ci ab» 

 biamo di quel verso famoso , facendosi dalle più an- 

 tiche sino alle più nuove , toglie il buono quasi da 

 ognuna , e mette fuori la sua : la quale riducesi a 

 dire , essere quelle pa role di Pluto una iwvocazione , 

 come vogliono i più degli interpreti ; se non che 

 essi la riferiscono al solo Satan , ed il Cardona la 

 stima indiritta a varj diavoli. Con che dov' era os- 

 curità viene chiarezza, e dove pareva una certa orri- 

 dezza, viene tanta bellezza in tutto il connesso, che è 

 Una maraviglia. Noi non vogliamo però entrar giù-» 

 dici in cosill'atta materia : bensì diremo senza esitan- 

 za , che la nuova spiegazione è abbastanza piana e 

 naturale, e se non è la vera, per fermo ha tanta pro- 

 babilità che molto non si discosta da morale certez- 

 za. Del resto egli è ben vero (non solo dell' insieme ^ 

 nja delle parti ) ciò che un savio della Romagna seri* 

 veva : ») Il poema di Dante fu da lui composto con. 

 » tanta osservanza de'precetti poetici , coli' intraporvi 

 » dentro a proposito tanto varia e si profonda dottri- 

 » na, che per discorrervi sopra e sciogliere le opposizio-" 

 » ni fatte in modo , che si conoscessero bene le ma-» 



(t) Sacchetti Nov. CXIV, 



