COLLECTIO VATICANA Io3 



anzi ancora più in su si spinse , quando scoperse 

 una più che mezza orazione d'Iseo, che fu maestro 

 di Demostene. È poi hello a dirsi che Diodoro ne- 

 gli estratti vaticani comparisce sovente plagiario di 

 Polibio (come parimenti lo è T. Livio), da cui to- 

 glie tacitamente -., oltre altri , anche il pezzo del Fa- 

 lereo , con varietà soltanto di alcune parole. Le 

 tragiche fini di Cartagine e degli alleati achei con 

 patetico stile e con sapiente filosofia da Polibio si scri- 

 vono nei vaticani estratti. In fondo al libro XXXIX 

 egli fa un epilogo di tutta la sua storia , e propo- 

 ne l'argomento del quarantesimo , che era di genere 

 cronologico. 



Ecco per esempio, secondo la traduzione del Mai, 

 un pezzo , in cui Polibio descrive la dedizione del 

 principe cartaginese Asdrubale , quando già Carta- 

 gine era invasa dal vincitore romano , e tutta in 

 preda alle stragi ed alle fiamme. „ Quum Hasdru- 

 ,, bai carthaginiensium princeps ad Scipionis genua 

 „ supplex accidisset , romanus imperator praesentes 

 „ intuens, Videte, inquit, quam valida fortuna sit ad 

 ,, exhibendum in stintissimo quovis mortali exemplum. 

 „ Hic est Hasdrubal , qui multam sibi clementiara 

 „ a nobis nuper oblatam respuit , cum diceiet pul- 

 „ cherrimum esse sepulchrum patriae cineres : nunc 

 „ autem cum supplicibus infulis adest vitae benefi- 

 „ cium postulaturus, spe sua omni in nobis collocata. 

 „ Quo viso spectaculo , quis non cogitet, nihil esse 

 „ superbe dicendum faciendumve ab eo qui homo 

 „ natus sit? Tum et transfugae aliquot , tecto (lem- 

 „ pli ) conscenso , rogabant romanos qui in prima 

 ,, acie proeliabantur , ut parumper impetum inhihe- 

 „ rent : quumque imperator cessare iussisset , coepe- 

 „ runt Hasdrubalem maledictis incessele, partim eum 

 „ periurum appellantes, propterea quod saepe ad arani 



