CoLLECTIO VATICANA ì ir) 



,„ extuli. Illud quoque augebat ordinandi molestiam 

 „ atque periculum , quod idem aliquando argumen- 

 „ tum , puta punicum bellum , a tribus auctoribus 

 „ narrabatur : quare sedulo cavendura fuit , ne vel 

 „ omnia uni tribuerentur , vel quod magis pronum 

 „ erat , permutatio auctorum materiaeque fìeret , ac 

 „ veluti sobolis suppositio ; ita ut singuli aitctores 

 „ re sua carerent , alienam inviti recipcrent. Fasci- 

 „ culorum itaque veterum instaurata a me feliciter 

 „ ratio fecit apprime , ne res aliquot praesertim Dio- 

 „ dori, v. gr. Pyrrhi bellum, cura Dionis simili historia 

 „ confunderem. lam inventas eclogas qua ratione qui- 

 „ busque indiciis ac momentis impulsus in diversos 

 „ cuiusque auctoris libros tribuerim ( eliamsi raro 

 „ code.x singillatim libros memorabat ) scholia mea 

 „ docebunt: neque enim quicquam temere vel sine 

 „ venia lectoris feci. 



Non dobbiamo metter termine a questo articolo, 

 senza ragionare almeno in breve delle importanti 

 illustrazioni dell 1 editore ; il quale non contento di 

 aver tutti tradotti con nitida latinità questi gran- 

 dissimi tratti storici , li ha accompagnati con per- 

 petua cronografia , notando in margine l'anno di 

 Roma in presso che ogni azione. Ha di più compilato 

 un indice in quaranta colonne disteso, che gli studiosi 

 della romana storia in ogni tempo consulteranno. 

 Inoltre nel copioso corredo delle sue annotazioni , 

 ha emendati i testi , additate le fonti storiche , re- 

 cati i confronti degli altri autori , supplite le lacune, 

 indovinati felicemente i soggetti storici nei passi 

 ambigui , e sparsa qua e la una dovizia della più 

 scelta opportuna ed utile erudizione. Di questo suo 

 filologico gran lavoro parla l'editore nella prefazione 

 modestamente cosi:,, Vaticana» eclogas romana lin- 

 » gua donavi ; festinanter fateor , et properantibus 



