3i8 Letteratura 



Giusti, seguita dall' editore romano , che scrive co- 

 si: Per dissipare ogni ambiguità cT interpretazione si 

 potrebbe leggere col cod. Caetani , e con molta ra- 

 gionevolezza i 



,, Si che '1 pie fermo sempre era al più basso. 



In questo mio breve ragionamento io mi farò a di- 

 mostrare due cose: I che Dante veramente incomin- 

 ciava a salire: II che, nulla ostante l'andare in su» 

 il piede fermo di lui era sempre il più basso. 



I.° 



Il poeta narra coni' egli riprese via per la piaggia. 



E che significa piaggia nel volgar nostro ? Non al- 

 tro che quella piccola salita, o discesa, la quale fu 

 detta acclivitas, o declivitas dai latini. Perciò piag- 

 gia (giusta la definizione datane dai compilatori del 

 vocabolario ) talora significa lido che scende dolce- 

 mente nel mare ; talora salita di monte poco repente. 

 Del cjual senso ( eh' è il nostro ) diede bella dichia- 

 razione il Boccacci, non citato dagli accademici , la 

 dove scrisse: Le piagge delle quali montagnette co- 

 sì , digradando, già verso il piano discendevano, 

 come né*' teatri veggiamo dalla loro sommità i gra- 

 di insino all' infimo t)cnire successivameate ordinati. 

 Terminata la piaggia, cioè quel piccolo declivio che 

 forma il piede de' monti , incomincia l'erta , che ne 

 forma il dorso, e sta fra la piaggia e V altezza, o vo- 

 gliam aire fronte o sommità. Dante dal piano della 

 valle giunse ove cominciava il declivio : 



„ E poi che fui (lo dice egli stesso ) al pie d'un colle 



( giunto. 



