I©6 V A a I B T A* 



Delta campagna romana e del suo ristoramento , di Cle» 

 mente Micara. 8.° Bologna , tipografia Cardinali e Frul- 

 li 1827. (Un voi. di cart. 184 ). 



Xl sig. Micara ( fratello dell' emo porporato di questo 

 nome) è lodevolmeute conosciuto in Italia come raleuie 

 poeta , note esendo le sue tragedie la Floronia , V Astia' 

 natte e la Polissena. Questa nuova opera sua è degna 

 della sua mente , sia per la gravità dell' elocuzione , sia 

 per la rettitudine de'giudizj e per la vastità delle sue 

 cognizioni in istoria e in ogni maniera di scienze fisiche. 



Elegie di Tibullo volgarizzate pel marchese Antonia 

 Cavalli di Ravenna , coìi testo e con note. 8. Bolo- 

 gna coi tipi dei Nobili e comp. , 1827. ( Un voi. di 

 pag. V e 392). 



fi eh. sig. marchese Cavalli ha dato egregiamente t\Y 

 Italia ciò che ad essa mancava ; perciocché parecchi de'no» 

 stri avevano tradotto Tibullo , ma niuno in modo che 

 fosse veramente degno del Parnaso italiano. E già qual 

 traduzione se ne ricorda con lode de' buoni conoscitori? 

 Ma questa del Cavalli vivrà certo lunghi anni , essendo 

 fatta fwn fino giudizio di poesia , e «ecando le maniere 

 semplici, soavi ed eleganti de'classici. Bastino per ora in- 

 torno ad essa queste poche parole , essendo noi già in 

 •uUo scriverne un lungo articolo pel nostro giornale. 



