356 V A R 1 K T a' 



r anima che tutte cose informa, poiché «enz* essa non 

 può la nostra mente rappresentarsi l'oggetto per le pa- 

 role significato , tanto piìi ella dee animare l'espressioni 

 del dolore e della pietà , non essendo certamente natu- 

 rai cosa , che un animo addolorato .pensi sottili concet- 

 tr, e astruserie. Abbiamo voluto questo notare, perchè 

 stimiamo di assai la Reggianini , e perchè desideria- 

 mo che ella ritraggasi dalla mala via , mentre per la 

 poca età questo deviare non si è fatto in lei abitudine : 

 sicché possa un giorno andar gloriosa al pari di laute in- 

 clite donne , le quali illustrarono e illustrano il parnaso 

 italiano. 



G. S. 



j4f invertimenti a chi scriva in italiano con un saggio delT 

 eleganze ed un piccai vocabolario domestico , di Tom- 

 maso Azzocchi. - Roma per Domenico Ercole 1828. 



A alica e non gioirla neìle tenni cose , dicevano gli an- 

 tichi : e forse bene dicevano , avuto riguardo al giudizio del 

 volgo , il quale piìi mira alla corteccia , che alla sostan. 

 za delle cose. Ma quel greco , che a questa e non a 

 quella volgea l'intendimento suo , con più verità disse : è 

 maggior gloria il riuscire a bene nelle tenui, che ne!!« 

 prandi cose. Tali sagge parole mi sembrano ben convetji- 

 ve air egregio signor Azzocchi per questi suoi avverti- 

 menti , i quali non sapremmo mai abbastanza lodare sì 

 per la loro bellezza sì per la loro utilità. Ciò eh' egli di- 

 ce intorno le particolarità della grammatica e della lin- 

 gua italiana , è si ben divisato , e lutto tende sì bene 

 allo scopo principale d'insegnare a scrivere elcganlemen- 

 le , che nasce maraviglia come in sì poche pagine egli 



