loo Letteratura 



„ bardi per isfuggire questo scoglio urlò in altro: 

 „ s spiegò così : Colali scorrenti fiammelle a gui~ 

 „ sa di pennelli, in tela o in tavola tratti , lascia" 

 „ van dietro a se P aere dipinto. E dico che urtò 

 „ in altro scoglio : perchè non i pennelli si tirano in 

 „ tela o tavola , ma si le linee si tirano co' pen- 

 „ nelli : e chi ode parlare di pennello da dipinge- 

 „ re tratto o tirato , non altra immagine nella sua 

 „ mente riceve , che quella dello scagliamento eh' 

 ,, uora faccia di quel pennello : onde il verso di 

 „ Dante non potrebbe avere altro significato da que- 

 „ sto in fuori, che quelle fiammelle erano somiglian- 

 „ ti a pennelli da dipingere , tirati , o sia scagliati 

 „ in aria ; la quale significazione sarebbe vera- 

 „ mente ridicola , e indegna di Dante. „ 



III. 



„ Se fossero bandiere, ondeggiando sempre, non 

 „ possono prendere la forma dantesca di spiegate 

 „ liste.,, 



Molte sono le generazioni delle bandiere. Il eh. 

 signor Dei-Furia non deve qui farsi immagine di ban- 

 diere a lungo e largo drappo , le quali allo spi- 

 rare del vento formino grandi seni , e si movano 

 a onde, per così dire, turbate. Certo di queste mal 

 farebbesi paragone colle fiamme de' candelabri. Ma 

 se egli rappresenterà alla sua mente bandiere così 

 fatte , che abbiano sopra Tasta una semplice stri- 

 scia di panno colorata , lunga appuntata , e non 

 egualmente stretta , ma sempre più sottile verso la 

 punta ; dark lode all' Alighieri dell' avere assomi- 

 gliate ad altrettante fiamme queste bandiere pro- 

 priamente dette pannelli o pennelli , allorché esse 

 agitate nel vento non cadono giiì sulle aste , ma 



