SutLA DIVINA COMMEDIA xJl(OQ 



E di tratti pennelli avean sembiante ^ 



e pone in chiaro come il Tasso , mirando a quel 

 verso , lo intese nel senso da noi dichiarato : cioè 

 nel senso di pennelli da dipingere. 

 Se il Tasso avesse scritto : 



Quasi aureo tratto pennello si stende ; 



io converrei nella sentenza dell'oppositore. Ma egli 

 era impossibile che quel grande paragonasse un rag- 

 gio di stella ad un pennello d' oro tratto o tirato. 

 Perciò , facendo uso del segnacaso di , paragonò il 

 raggio ad un tratto aureo di pennello : e questa im- 

 magine è bellissima , e veramente degna di lui. Ne 

 voglio concedere , ma ne pur posso negare , che la 

 detta immagine , sebbene diversa da quella dell'Ali- 

 ghieri , non però di meno fosse per avventura inge- 

 nerata nella mente del Tasso dal pensare eh' ei fa- 

 cesse al citato verso del Purgatorio. Qual è tra noi 

 che non abbia fatto sperienza della successione e 

 della concatenazione delle idee? Le une nascono dal- 

 le altre con indicibile rapidità , massime nelle men- 

 ti calde e sublimi. 11 Galilei nel vedere una lampa- 

 da , che oscillava , volò collo intelletto al concepi- 

 mento della forza acceleratrice , che poi fu scala pel 

 Newton a divinare la legge dell'at trazione : allorché 

 veggendo cadere un pomo da un albero , e riandan- 

 do le dottrine di quel grande italiano , venne a 

 squarciare il velo , onde 1' ordine divino era stato 

 misterioso agli uomini dal cominciamento del mon- 

 do Uno a quel secolo. Eziandio nel parlar famiglia- 

 re ha luogo tanta e sì rapida successione d'immagi- 

 ni , che spesso un ragionamento cominciato sul nuo- 



