324 Letteratura 



cioè il minio, non h del tutto ros30 , perocché il rosso 

 muovo nel biondo ; ne dell tutto è biondo perocbè que- 

 sto al rosso si accosta. I latini lo chiamarono ruheus , 

 rufus , russili : onde nifi si cognominarono molti di 

 coloro i quali ebbero capello rosso. Ebbe eziandio 

 nome à\ Jìilvas. E a questi nomi si aggiunse l'altro di 

 luteiLS : imperocché nel parlare latino luteus , ove 

 abbia la prima sillaba breve , dinota cosa del colore 

 del fango ; ove abbia la prima sillaba lunga signi- 

 fica rosso gialleggiante (i). Perciò Virgilio diede 

 epiteto di lutea all'aurora (2). E perciò Seneca usò 

 il vocabolo luteo a significare il rujò o rosso , co- 

 me è già notato di sopra. 



Questo colore rosso o ru/o formato dal brucia- 

 mento della biacca era noto cos\ ai greci come ai la- 

 tini. I greci lo chiamarono <txvJ\i^ ; i latini sandix , 

 sandaracha , minium. Servio alla voce sandaracha 

 dice , essere la sandracca quel colore , che i greci 

 appellano sandice. Plinio e Vitruvio ne danno a co- 

 noscere , come il detto colore non fosse altro che 

 biacca. Sandaracha (così il primo) fit ex cerussa in 

 fornace coda. (3) E con egual chiarezza il secon- 

 do: Cerussa cum in fornace coquitur, mutato colore 

 ad ignis incendium, efflcitur sandaracha. Id autem 

 incendio facto ex casu didicerwit homines (4)' Noi 

 per sandaracca o sandracca altro non intendiamo da 

 una di queste due cose infuori : o una specie di mi- 

 nerale , o una gomma , che scaturisce dal pedale de' 

 ginepri , e adoperasi a far vernici. Ciò che presso i 



(1) F. Geli. noct. att. lib. II e, 26. 



(2) Aeneid. lib. VII v. ab". 



(3) Lib. XXXFI e. 6. 



(4) Lib. FU e. 12. 



