Prigione del Tassò 36i 



avrassi nascosto l'ardente fuoco , e come tempio sa- 

 cro a virtù avralla adorata , confortatovi ancora dai 

 ragionamenti di Platone nel secolo XV ampliati da 

 Marsilio Ficino : e come egli disse in un sonetto in- 

 diritto alla principessa , 



„ E basta ben che i sereni ocelli e 'I riso 



„ M'infiamma d' un piacer celeste e santo (i), 



ogni suo pensiero avrà purificato in lei , che donna 

 era d' ogni sua facoltà. Sebbene restò dubbio , ov- 

 vero a meglio dire , velato quell' amore dall' onore 

 e dalla distinzione nella quale egli tenne Eleonora 

 Sanvitale Thiene marchesa di Scandiano (2) , e dal- 

 la predilezione manifestata non già ad Eleonora Ben- 

 dedei , la quale non fu che un ente immaginalo per 

 abbellire il romanzo del marchese Villa , ma sì be- 

 ne a quella Lucrezia Bendedei di cui parlammo più 

 sopra , e che tanta causa gli fu di danno col Pigna. 

 Ma chi è egli che tutte le pieghe del cuore uma- 

 no sappia rinvenire o svolgere ? Ne io acconsentirei 



(i) Sonetto ad Eleonora nella occasione nella quale era- 

 le stato da' medici proibito di cantare „ Ahi ben è reo 

 deslin eh' invidia e toglie : „ Versi 2 3 prima terzina , Op. 

 di Torquato p. 21, 



(2) Eleonora Sanvitale venne spoisa in casa Thiene sul 

 febb. del i558 ed accompagnata dalla contessa Barbara 

 Sinseverino Sale di lei matrigna . La bellezza di queste 

 due dame fece gran chiasso nel primo loro presentarsi 

 alla corte, e tutti gli occhi, non esclusi quelli del du- 

 ca , lor furono sopra : il Tasso le cantò in versi , e sem- 

 pre poi godette della grazia d'Eleonora. Serassi , Vit. llb. 2. 

 p. 117. e seguenti- ediz. di Kom. pel PagL 



G.A.T.XXXVL 24 



