86 L e T T E n A T u R 



sclieroni : Vedete in questi sciolti , che sono tutti i 

 lodare il sommo fisico italiano , una imitazione , eh 

 passa di arditezza roriginalc , bello veramente ; m 

 da ammirarsi piìi presto che da imitarsi. 



D. Vaccolini 



Lettera di Basilio ornati al eh. sig. pro/."^ Giusep- 

 pe Ignazio Montanari sopra un antico codice di 

 Alessandro de Bales» 



.1 iù grato mi è riuscito un altro bel codicetto 

 del mio Paolucci , che quello della vita di S. Fran- 

 cesco. Quantunque anch' esso non jia di sopranno- 

 bile dialetto , ma tutto lombardo , e di que' marci , 

 che non sapendo proferire la g strisciano invece una 

 s f busadro ; tultavolta i vocaboli inimisericordia , 

 morbide parole , rapacemente , spatassare ( in isti- 

 la dimesso ) , taverneggiare , torteggiare e simili , 

 per buon conio nulla cedono ai corrispondenti cru~ 

 d^ltà ) lusinghe , rapidamente , urtare , biscazza- 

 re , e serpeggiare. Sono del Varchi e del Pallavi- 

 cino immisericordiosissimamente^ e imniisericordiosoi 

 rapacità e rapace in senso di rapidezza e di ra- 

 pido leggonsi in S. Agostino ( Citta di Dio ) e nel- 

 le Pist. Ovid. Il facondissimo P. Bartoli disse tor- 

 tagli per tortuosità. Ma dirassi : Mancano alla Cru- 

 sca ; ed io ripeto , che il vocabolario di questa , ad 

 onta delle cure de' moderni , sempre mai resterà im- 

 perfettissimo , finche ci occuperemo di ripescare so- 

 lamente negli scritti più scelti , e dimenticheremo que' 



