3o8 Letteaatoba 



se na avrebbe un giusto volume , e l'editore^ non 

 dispera di aver ozio per ciò eseguire. Intanto però 

 volendo dare uno specchio delle vicende della chie- 

 sa bizantina e di quel patriarcato , ha preferito di 

 pubblicare in greco, con sua traduzione latina, il 

 prosaico trattato di Metodio monaro , diretto a cau- 

 telare la chiesa contra il male dello scisma. L'oc- 

 casione dell' opera fu , che Michele Paleologo , met- 

 tendo infaustamente le mani nelle cose ecclesiasti- 

 che , fece deporre per mezzo di un provinciale si- 

 nodo il patriarca Arsenio , sostituendo Giuseppe. Al- 

 lora il clero di Costantinopoli e della Grecia si di- 

 vise in due fazioni , tenendosi l'una col vecchio pa- 

 triarca , e parteggiando l'altra col nuovo. In que- 

 .5ta perturbazione di cose, Metodio, zelante della pa- 

 ce ed unita ecclesiastica , scrisse la predetta opera , 

 che ^ un tessuto ragionato «d erudito delle vicende 

 varie della sede bizantina , incominciando dall'epi- 

 scopato di s. Gregorio il teologo , che si depose da 

 quella sede, subentrando Nettario, insino ai tem- 

 pi del precitato Arsenio: e tende a dimostrare come 

 adoperò quella chiesa per ovviare al pericolo dello 

 scisma. Ma ben dice l'insigne editore nella sua prefa- 

 zione : Illud apprime exploratum est , eos qui laica 

 manii in stallone sacra , eiectis legitimis episcopis, 

 collùcantur , re quidem vera non esse popnli pa- 

 stores , ncque iuris habere dictionem, E più sotto i 

 Ex his ecclesias mulis sapienter concluditur ^ quam 

 necessaria, sit totius corporis unitas ' nam si uni- 

 njersurn ecclesiac aedijicium in apostolico P e tri f un' 

 damento , qund ipse Cliristus constititit ^ constanter 

 nitatur ; id videlicet cunctis titrhinihns , atque in- 

 fcstarum undurum periculis , ut apud Matthaeum 

 VII 2 5 dicitur , fortius resistet- 



D. L. 



( Sarà continuate' ) 



