gio , per rintelllgenza di alcuni luoghi oscuri che il 

 poeta medesimo avrà potuto colle proprie labbra dilu- 

 cidare al suo comentalore ? E in fatti per due volte ab- 

 biamo da lui , che dimandò Dante della spiegazione di 

 qualche luogo della divina commedia , e ci leggiamo le 

 proprie parole deli* Alighieri ai canti X e XIII dell' in- 

 ferno. 



Un testo cOiA pregiato per tanti titoli , rimasto era 

 inedito finora , non senza dispiacer sommo dei dotti , e 

 degli studiosi segnatamente del sacro poema , che noa 

 cessavano mai di desiderarne la pubblicazione : ma ciò 

 che nessuno ardito avea di tentare , sia perche la mole 

 del lavoro sgomentasse anche i men timorosi , sia che si 

 affacciassero le molte difficolta dell' impresa , ho potuto 

 alla per fine condurre io stesso a compimento. E non già 

 eh' io presumessi oltre il dovere delle tenui mie forze ; 

 ma sì trasportato dall' amore della bellissima nazionale 

 favella , a renderle per quanto fosse in me un segnalato 

 servigio , traendo alla luce uà codice di tanta preziosi- 

 tà ; e dal desiderio non meno di contribuire alla mag- 

 giore illustrazione della divina commedia in un tempo , 

 che cosi ferventemente se ne coltiva lo studio. E mi è 

 doI«e il portar fiducia , che l'Italia saprà buon grado a 

 un veronese di aver reso tale omaggio al sovrano poe- 

 ta; il quale onorevolmente accolto nel suo esilio dall* 

 ospitalità generosa dei signori della Scala , lasciar volle 

 a Verona la propria discendenza e il nome illustre , che 

 religiosamente venerato tuttora vi si conserva. 



In qual modo io abbia soddisfatto all' incarico assun- 

 tomi , lo dichiarai già nella prefazione al volume primo i 

 onde qui soggiungerò in bi'cve , che al comento d'ogni 

 cantica segue un' appendice d'annotazioni concernenti al 

 testo , e inoltre il corredo di due indici : uno cioè delle 

 voci citate nel vocabolario, l'altro di quelle che meritano 

 di esservi registwte , colla iodicazigne pure dei luoghi 



