Vasi ethuschi Sg 



tli più da un lato: XEvXÉ , con una X certamen- 

 te latina, ma di cui la linea traversa è quasi oriz- 

 zontale, o men decussata. Dall'altro lato : Hv*sls 

 ErpA*?EN. Per la investigazione istorica, alla quale 

 sola ora intendiamo ; accompagnar si dee con que- 

 sto pezzo un'ampia ciotola da vino, nel cui mez- 

 zo è dipinto un satirello , che porge un otre , e 

 nella destra tiene il rito. Le lettere possonsi ren- 

 dere nelle pfù prossime latine t xesis EnoiEl. 



Abbastanza esercitati nella scuola degli spec- 

 chi letterati , che sono etruschi , o italogreci an- 

 ch' essi, e che, se ciò dispiace ad alcun erudito 

 toscano, noi diremo semplicemente italici; troviamo 

 convenientissimo Tarticolare in latino Xeaxe ; poi- 

 cliè latino romano fu certamente fiorilo di sreco e 

 di etrusco. Questo Xeaxe non è nome di una delle 

 tre Amazoni: che ciascuna di esse ha il suo; Jiidro- 

 mache , colei che combatte con gli uomini , Antio" 

 pe , colei che alza la fronte contro , l'AfFrontatrice , 

 Hothopyle , forse l'Abbattiporta ; e sono tutti e tre 

 formati con quella viva espressione del carattere in- 



sonante sufflssa appoggiava la vocale , sorreggeva i due 

 tempi , che soli fanno la vocale lunga , e la indicava 

 prima della introduzione di un diverso segno H , Sì. Il 

 TAENnOAEME ci dà un arcaismo Uguale di lunga se- 

 gnata per consonante aggiunta in mezzo ; arcaismo etru- 

 sco delle epentetiche , sì ben osservate daW esimio Lanzi. 

 La foggia etrusca era dunque grechissima. Di Antiope , 

 Amazone coetanea di Teseo , ci ha serbate Pausania al-- 

 cune notizie mitistoriche ( Att. libro I. capp. 2. et 4' ) • 

 Le due compagne Andromaca ed Otopile saranno state 

 nominate da Egia di Trezene ^ autore di un Amazonia 

 ora perduta. 



