l3o V A R / E T a' 



lo verso simili infelici , che sono forse i piìi degni di com- 

 passione e di soccorso. 



Nuova interpretazione di un verso di Dante Alighieri, 

 Discorso letto ncir accademia di archeologia il dì 1 1 

 maggio i82g dair avx'. don Carlo Fea commissario del' 

 le antichità , presidente al museo capitolino e alla bi- 

 blioteca chigiana , socio ordinario. 4-° B.onia 1829. 



JL ulti i cementatori della divina commedia quando so- 

 no suir interpretare que' versi del e. X del Paradiso : 



Neir altra piccioletta luce ride 



Queir ar>vocato de* tempi cristiani , 

 D&l cui latino Agostin si provvide , 



dicono qtiest' avvocato essere or Paolo Orosio , or s. Am- 

 brogio. Il eh. sig. Fea è al tutto di contraria opinione , 

 e stima dover esser Lattanzio : e tali e tante sono le pro- 

 ve ch'egli eruditamente ne adduce in questo discorso , pub- 

 blicato già negli alti della romana accademia di archeo- 

 logia , che non sarà quind' innanzi chi plii vòglia tene- 

 ra altra interpretazione. Ed infatti che s.. Agostino stu- 

 diasse molto in Lattanzio , cioè nel Cicerone ci'istiann , 

 è cosa certissima ; com' è cosa del pari certa , chi ha 

 bea lette le Epistole del santo dottore , che Paolo Oro- 

 sio , assai giovane in que' tempi , era piuttosto un osse- 

 quioso discepolo e un ammiratore, che un compagno e 

 un eguale del vescovo d'Ippona. L'opinione poi di colo- 

 ro , che pretendono dalT Alighieri intendersi s. Ambro» 

 sio , non si sa in quale testimonianza si fondi. Di Lattanzio 

 disge il Petrarca ( De odo relig. l. 2) : Lactanlius Fir" 

 tnicinus , et ipse inagnus vir , in eo libro quo gentiliufn 

 erroribus eocarinalis ^ fidciii nostrani , qnuntrmi qnivit ^ ar- 



