3o4 Letteratura 



Il giorno i5 Al dio dell" oceano meridionale die tran- 

 quillizza il mare. 

 i6 Alla sovrana del cielo , ed al sovrano 



de' draghi. 

 a8 Ai saggi deificali. 



Questi sagrifizii sono offerti a spese del governo 

 nei tempj dedicati alle rispettive deità , in ogni pro- 

 vincia e distretto della Cina. 



4 luna. L'ottavo giorno di questa luna e la na- 

 scita di Budda. Molti vanno alla campagna a rac- 

 cogliere certa erba fragrante per metterla in cer- 

 te pizze , o pagnottelle , cui ognuno mangia , nella 

 credulità che ciò possa preservare da ogni malattia. 



5 luna. Nei primi cinque giorni di questa 

 luna è la festa del battello a dragone. I cinesi 

 costruiscono un estremamente lunghissimo battello 

 non più di due piedi largo , colla testa d'un dra- 

 go alla prua , e la coda alla poppa , nel quale re- 

 migano da 60 in 100 remigatori. ( f veneziani han- 

 no un battello chiamato Bison.i Bisciona con qual- 

 che apparenza di quella bestia , ma costruito non 

 più lungo e stretto di quel che generalmente so- 

 no i nostri battelli di piacere.) Questa bisciona ci- 

 nese noi primi cinque giorni della 5 luna va per 

 fiumi e laghi , ed i cinesi in essa collo strepito 

 de' timpani e de' tamburri pretendono di scacciar via 

 eerti spiriti , o diavoli maschi e femmine , i quali 

 alloggiano dentro delle conchiglie, o nel corpo de' ma- 

 rini mostri e sirene : imperocché i cinesi s'immagi- 

 nano e credono che detti spiriti , diavoli , sicno le 

 persone che si aff'ogano destinate a rimanere tre 

 anni in tale stato , d'onde se n' escono poi per 

 óssf»re trasmigrate , con rimpiazzare altri indivi(!ni 

 che essi ate.iJii traggono giù a forza ncUo acque , 



