Risposta dei. dott. MattheV qS 



clecima. quarta dell' alto secondo {pag- ?>']) , ove in- 

 sieme tengon dialogo il vecchio medico dottor Bar- 

 tolo , tutore , amante geloso e sposo presunto di 

 Rosina , ed il conte Almaviva mascl'.erato sotto la 

 divisa di un dragone ubbriaco , il quale munito di 

 finto biglietto di alloggio s'introduce in casa con 

 la lusinga di rimanervi a vagheggiar la pupilla , di 

 cui è riamato amante. Il conte per darsi un tono 

 di fratellanza col medico tutore si annuncia come 

 veterinario del reggimento , ed al favor di questo 

 titolo presume uguagliarsi a lui : del che irritato 

 e punto 11 dottor Bartolo , così gli parla : // voas 

 sied bien , manipideur ignoranX ! de ravaler aitisi 

 le premier , le plus grand , le plus utile des artSy 

 Alle quali parole è presto a rispondere il conte: Uti- 

 le tout-à-fait pour ceux qui Vexercent. E Barto- 

 lo quindi ripiglia : Un art dont le soleil sVionore 

 d''éclairer Ics succcs. = Et dont la terre s''empressa 

 de couvrir Ics hévues , replica immediatamente il 

 conte. £ qui ancora pel maggior ell'otto della ras- 

 somiglianza traduco il testo ; facendomi dalle ul- 

 time parole di Bartolo : Un"" arte di cui il sole 

 si onora d^ illuminare i successi. E di cui , sog- 

 giunge il conte, la terra si affretta di coprire le 

 sviste. 



A tutto questo apparato di prove cose oppo- 

 ne il signor L. P. ? Non è quello appunto il pen- 

 siero eh* ei fa sorgere nella mente di Le Boy ? Non 

 son quelle a un di presso le parole che gli mette in 

 bocca nello squarcio non ha guari riportato del suo 

 Ipocondriaco ? E questa singolare identità di con- 

 celto , e questa strana medesimezza di espressioni 

 vorrà egli darci ad intendere che sono incontri for- 

 tuiti di linguaggio e d' intelletto , come tenta di 

 insinuare alla pagina a 5 della contro-critica dicen- 



