2f"> L E 1 T E R A T U 11 A 



cacciargliela , mossi da cjuelP amore che fortemente 

 gli stringe alla patria loro carissima. 



Era SI veramente vergogna per gì' italiani, che 

 possessori di una favella sovra tutte le altre vi- 

 venti doviziosa di quelle doti che hanno rese il- 

 lusili ed onorate la greca e la latina , non mette- 

 vano studio e diligenza a renderla idonea e facile 

 a questo genere di componimento , come lo furo- 

 no e lo sono pur tuttavia quelle di alcuni popo- 

 li stranieri. Una delle cagioni che hanno fatto ri- 

 tardo a questa prova , è stata la falsa opinione di 

 vari dotti de' secoli passati , i quali , nell' atto che 

 andavano gridando la nostra lingua abile ad ogni 

 maniera di stile , purissima , elegante e faconda , 

 avvisavansi poi sconsigliatamente , che solo mancas- 

 se di modi adatti allo stile epigrafico , e che a que- 

 sto in parte nessuna si confacesse. E cosi giaceva- 

 si (juesi' impresa non isperata da molti , e forse ne'vo- 

 \i soltanto di pochi. 



Intanto si scrivevano da per tutto in Italia iscri- 

 ZK.ui litir^e ; per esse detta vansi precetti , e si fa- 

 Cfvano collezioni di esemplari antichi e moderni , per- 

 dio da questi s'apprendesse la giacitura e la lin- 

 gua per comporne novellamente delle altre. Improvido 

 Consiglio , e triste e vana fatica ; imperocché ( lascia- 

 mo stare clie molte cose non conosciute da' lati- 

 ni , e che sono in uso fra noi , le quali spesso 

 ci avviene di dover accennare in si fatti componi- 

 m^^nti , non possano esprimersi con vera proprietà 

 di lingua latina ) non essend' altro l'epigrafe , ge- 

 m-ralmente parlando , se non una notizia di qualche 

 njemorabile cosa ai viventi ed ai nascituri di ogni 

 grado e di ogni condizione , ne viene per natu- 

 rai conseguenza , che il dettato di essa debba esse- 

 re di un linguaggio intelligibile a tutti. E molto 



