Catone a35 



questo peso di vecchiaja « la quale ad amendue pa- 

 rimenti o già ne sta sopra , o senza fallo si ap- 

 pressa , mi corre per T aliimo di allievare te € 

 me stesso ; non ostante che io viva sicuro che tu 

 misurata e saviamente sostieni, e sosterrai questa, 

 come sei usato di fare tutte le altre cose. Ma quando 

 proposi di scrivere alquanto della vecchiezza tu rai 

 ti parasti davanti , al quale dovessi donare un la- 

 voro da essere per l'uno e per l'altro di noi usa- 

 to in comune. E tanto piacevol cosa mi è stato il 

 comporre questo libro , che non solamente mi sgom- 

 brò tutti i fastidj della vecchiezza , ma molle e 

 dilettevole ancora la mi fece divenire. Dunque non 

 mai , quanto si conviene , sarà esaltata la filoso- 

 fia , se chi la seguita , può qualunque tempo del- 

 la et'a trapassare senza molestia. Ma delle altre co- 

 se già molto altrove ho detto , e dironne ancora 

 più volte. Questo libro della vecchiezza a te invio. 

 Salvo che non ho , come Ariston da Scio , tutto 

 il ragionamento attribuito a Titone, acciocché l'au- 

 torità non fosse qui , come in una favola , di pò* 

 ca forza: ma l'ho dato all'antico Marco Catone, 

 perche maggiore autorità n'avesse il parlare. Dal 

 quale introdussi Lelio e Scipione che maraviglian- 

 si come si di leggieri egli la vecchiezza compor- 

 ti ; e lui feci che ad amendue rispondesse. Il qua- 

 le se con piiì dottrina , che non usò ne' suoi li- 

 bri , parrà disertare , ne fur cagione le greche lette- 

 re che nella sua vecchiezza furono senza dubbio suo 

 grandissimo studio. Ma che più bisogna ? Già tut- 

 ta mia opinione della vecchiezza per lo parlare del- 

 lo stesso Catone sarà manifesta. 



CATONE 



Scipione. Maraviglia spesse volte suol essere a 

 me , e qui a C Lelio , si la compiuta di tutte cose ed 



