a3S L U T T K U A T U U A 



mìglianti querimonie non ascondesi nella età, ma nei 

 costumi. Cile temperati veccbj , e di buon' aria , e 

 mansueti , passano una comportevole veccliiaja : lad- 

 dove inquietudine e salvatidiezza in qualunque età 

 sono malagevoli a sofferire. Lei. Egli è ^ Catone , come 

 tu dì ; salvo se forse non voless*uonio affermare, le ric- 

 chezze , gli agi , e la tua dignità far parere a te là vec«- 

 cliiezza pili tollerabile ; il che non potere a parecchi in- 

 tervenire. Cai. Per Certo alcuna cosa è, Lelio» cotesta; 

 ma tìon ogni cosà in ciò dimora. Siccome di Temi- 

 stocle si racconta , che in quistioiiando eoa certo 

 Serifio , il quale gli avea detto, lui nort per glo- 

 ria stia j nia della patria essere vertuto ili chiarita 

 di fama j ed ei rispondesse : Ne daddovero » se io Se- 

 rifio fossi , sarei divenuto mai nobile \ ne se tu fossi 

 d'Atene , mai ti saresti fatto famoso. Il che della 

 Vecchiezza si può dire similmente . Cortciossìachè 

 ìrt disàgio di tutto non possa ella essere senza gra- 

 vezza a persona quantunque savia ; ne essere lieve 

 allo stolto , eziandio nel mezzo delle divizie. Le 

 armi , o Lelio e Scipione , che stiano meglio alla 

 vecchiezza , sono le arti e gli usi delle virtù : le 

 quali in qualunque età coltivate , dopo in proces- 

 so di tempo frutti rendono maravigliosi ; non so- 

 lamente perchè non si dipartono » tiè eziandio in 

 sii lo estremo dei giorni ( avvegnaché inestimabile 

 cosa sia questa) ^ ma perchè ancora la coscienza d'una 

 vita ben menata , e la rimembranza di molte e buo- 

 ne opere, sono oltremisura soavi. Ed io garzone amai 

 tanto Q. Massimo , quelli dico che Taranto rico- 

 verò ^ quanto altri del mio tempo avrei fatto. Pe- 

 rocché in quel grande era gravita di piacevolez- 

 za condita ; con questo che la vecchia) a » non gli 

 avea punto i costumi alterati. È il vero , che con 

 esso lui non già pienissimo d'anni , ma pure anzi 



