I s e R I z I o ,w I ^ a37 



Mi-VIA . SOVHK . IMPETRA . SIQVAE . S VJS'l' . IMAWES . NI 



TAcM . ,iC]-;i.ESTv:vr . jiiscrDiYM . exi'ììkiscar . divtivs :«^j, 



JiO.SP£3 . ITA . POSI- . OBITVM . §|T , TIBE . TEllRA . LEVIS . 



VT . TV 



H.'CXIHIt, . LAE.SERIS . AVT . SIQVIS . LAESERIT . NEO . SVP£R& 



Cu:^aPROB£TVR , NEC , INCERI . RECIPIAKT , . ET ► S!T , il 



. , TERRA . G.RAVJS 



rnrj ims 

 Dopo il dlsoulium Catulliano , quanto è mai 

 grazioso il verbo EXPERISGAR , giustamente fatto 

 con la terminazione come frequonlativa in isco , ed 

 iscor ! Ne abbiamo un altro testo ii refragabile dal- 

 le nostre schede di un sepolcreto intiero suU' Ap- 

 pia stessa , della gente Volusia de' Saturnini fioren- 

 tissiìna sotto iVugusto e Tiberio ; di cui andiamo 

 parimenti debitori al benemeritissimo di questi no- 

 stri studi, il sig. Pier Santi Amendola. 



21. 



DES . MANIBV 



P^ELICIS . V . M . VII 



VOLVSSIAjE . GHEONE . CORNELIAI . . 



POSVIT . FILIO . SVO . CARISSIMO 

 SIQVIS . IIVHIC . AMMVERIT . II::NPER , 

 DOLOREM . EXPERISCATVR . QVEMEGQ;' 

 EXPERTA SVM S 



Cioè : si quis hunc (loculum, vel titulum ) 

 amoverif. , seniper dolureni experiscatur , quem ego 

 experta sum. In fine dell' ultima riga havvi una 

 S, anche mal fatta , che crediamo vada per corre- 

 zione al SEMPER superiore, in cui lo scarpellino 

 aveva posto bestialmente una I. 



