I.scRizioNr 289 



Tusculuin , Caere. Di ciò basti chiamare a testi- 

 monio riiomo sovra i poeti dottissimo e saggio, Vir- 

 gilio , che tutta fondata volle sulle istoriche tradi- 

 zioni de' paesi la divina eneide. Notissimi sono da 

 lui Metabo, e Camilla , ed il fiume privernate Ama- 

 reno ; di cui greco si mostra il nome i quantun- 

 que per la oscurità dell' eolico parlar degli eroi , 

 formatore della grecita seguente , non bea chiaro 

 ce ne apparisca il significato. Stefano de urbihus , 

 positivo e grave autore , ci attesta , che Metapon- 

 to citta della Magna Grecia , fondata da' pilii del- 

 la comitiva di Nestore, fu detta M5't«)Sos. Il mol- 

 to erudito coraentatore Servio , a quel di Virgilio : 



„ Priverno antiqua Metabus quum excederet urbe.,, 



annota : „ Antiqua, „ Nobili urbe. Nam hoc Fri- 

 verauin dicitar. „ Metabus. „ Nomen sumptum de 

 historia. Metabus eniin diix fuit graeci agrninis , 

 c/ui juxta hadriaticiim mare Metapontum condidit. 

 Non sembri assurda la ragion data da Servio di 

 nobiltà dal nome neutro in uin : che cosi reso ve- 

 diamo per tutta Italia il nobilissimo greco neutra- 

 le ov , "iKm , ?«7è/oi/ ; come in Sutrium , Pistoriuni , 

 Spoletium , Iguviuni , Urbinum , lAriminum , Au" 

 ximum , Pisaiirum. Se il Metabo privernate esser 

 mai non potesse il figlio di Sisifo , nipote di Eo- 

 lo , poiché pili antico de' tempi dopo Troja, egli 

 ne sarà un altro , cosi detto semplicemente dal no- 

 me , o dal passaggio della prima sua patria , 

 dal passaggio più bello dell' Amaseno. Frequentatis- 

 simi erano gli appellativi , o soprannomi dal fat- 

 to ne' secoli eroici; e coloro che ascendono alquan- 

 to più alto delle formazioni comuni note a'grara- 

 matici , ravviseranno certamente in Metabous una^ 



