38o Letteratura 



tro il defunto sig. De Lama , ducal antiquario di 

 Parma; la quale, quantunque scritta in latino, con- 

 tiene tuttavia una quantità prodigiosa di voci e pa- 

 role gallo-celtiche , o gallo-liguri , degne di quella 

 spiegazione ed interpretazione, che manca nell'opera 

 del De Lama , che il Muratori non ha saputo dare, 

 e che io per mio studio ho già principiata , e por- 

 tata innanzi sin oltre la metk. 



Concedasi pure che i romani abbiano corcato 

 d'introdurre e sostenere la loro lingua ne'paesi con- 

 quistati ; poiché , al dire di Cicerone prò Archìo : 

 Latina suis finihus exiguis sarw continehantur. Ma 

 non avranno eglino mai potuto distruggere ed annien- 

 tare lingue SI antiche ed infinitamente sparse. La 

 lingua gallo-celtica era comune a'nostri taurini , ai 

 liguri , ai cenomani , agli euganei , ai carni , ed a 

 molte altre suddivise nazioni , provenienti da uno 

 stipite solo. Io sono stato indotto in questa per- 

 suasione di trovare l'etimologie in questa sola liri- 

 gua , per la nostra parte almeno dell' Italia supc- 

 riore , dal fatto , e da lunga esperienza. I dialet- 

 ti attuali di queste montagne , e segnatamente quel- 

 lo de' carni e di lutto il Friuli , sono per me i 

 più convincenti. Quello de' carni , che io ho ap- 

 preso dalla educazione materna , è il più ricco di 

 voci primitive, con desinenza propria e particola- 

 re ; onde , per mezzo di monosillabi e troncamenti 

 moltissimi , si fa atto a qualunque metro di poe- 

 sia , fino all' esametro ed al pentametro de' latini. 

 Esser dovea quindi facile agli antichi bardi il ver- 

 seggiare ; come a'friulani d'oggidì avviene spesso 

 eli' escan di bocca perfetti versi nel famigliare di- 

 scorso. 



Che poi questa lingua celtica , ristretta piut- 

 tosto di vocaboli , come sono tutte le altre pri- 



