3o: 



Comuto (li Dante Alighieri riiìot.to a izione miglia- 

 re . Padoi'a dalla tipografia della Minerva 182'j. 

 Un voi. in Q." di pag. XXXf-iSS. 



vJTrazie senza fino sifdo rese a quol nobilissimo 

 spirito del marchese Gian Giacomo Trivulzio ; a 

 quel chiarissimo del cavaliere Vincenzo Monti ; ed 

 a queir altro , che terzo viene fra tanto senno , d(;l 

 signor Gian Antonio Maggi : per le cure de' quali 

 ci abbiamo netto da moltissimi errori il Convito 

 di Dante, che è quanto dire la più grave prosa 

 italiana , di cui ia materia filosofica possa gloriar^ 

 si il beato trecento. Chi saprebbe lodare abbastan- 

 za que' generosi , i quali ben continuando l'opera 

 incominciata dal Perticar! hanno purgata l'Italia di 

 una macchia bruttissima , quale erasi appunto di la- 

 sciare in non cale così degna scrittura del primo 

 padre della volgare eloquenza ? Per verità meglio 

 tacendo che parlando noi ci confidiamo di aggiu- 

 gnere all' altezza delle lodi da loro meritate. Ma 

 non possiamo passare in silenzio i nomi del nostro 

 Salvator Betti , e del sig. Carlo Witte di Bresla- 

 via : il primo de' quali durò la fatica di confron- 

 tare due codici vaticani del Convito e di trar- 

 ne egli slesso le varianti per farne bella l'edizione 

 di Milano, sulla quale è formata questa ristampa; 

 il secondo di non poche emendazioni ai tre primi 

 trattati del Convito medesimo ne fu cortese , come 

 dal saggio , che venne offerto già prima in queste 

 carte, ben può vedersi. Non si creda per ciò, che 

 ([ualche neo ancora non sia rimaso in quest' opc- 

 G.A.T.XX.X1X. 30 



