Norr^rR di Bknkdetto B«ocnot,o 3iS 



Trapeziiazio , Beriiaido Giustiniano, Niccolò Perot- 

 to &c. 



Della sua lettera scritta a Filippo Bonaccorsi , 

 o Callimaco Espellente, segnata da Venezia a'i6 tl'ot- 



pato Venetiis per Nlcolaum lenson Gallicum 1470 in f° ^ ft 

 in alcuna ristampa venne malamente attribuita al »te- 

 desimo Brognolo la traduzione di esso libro ^ che fu tra- 

 slatnto da Amhrogio camaldolese. X' epistola del Bru- 

 gnolo premessa a detto libro neW edizione suddetta i4';j 

 è stata pubblicata di nuovo nella par. 1 r della bi!>liiit. 

 Smitliiaua a car. i34. e segg.^ e da essa si apprende che 

 il Brognolo intraprese la 1 evisione del detto libro per co- 

 mandamento di Lorenzo Giorgi e di Iacopo Badoaro 

 a quali l'indirizzò . f' eggansi le memorie per servire alla 

 ■Storia letteraria a car. 81 e segg. del tom. 1:2 , e le 

 novelle lett. di Venezia del 1769 a car. 173. ( /Iposto- 

 lo Zeno nelle Vossiane ) ha detta lettera incomincia ,, Ti- 

 ,, rnonem ferìint , optimi iuvenes , cum ex eo /Jratus 

 „ (/leaesisset qnonam pacto opera Honieri , qnae sino 

 „ menda essent , comparare posset , res])onàisse ; si in. ali- 

 „ qua antiqua exemplaria incidisset : non autem in ea qnae 

 ,, jain ab aliquo fuissent emendata , eoruni qui videli- 

 „ cet aggressi castigare ea volumina , vulentes ipsa cor- 

 „ rigere , depravassent. „ l?ur troppo si può dire lo stes- 

 so di molti di que^ critici , che corressero i codici che 

 furono impressi nel primo secolo della stampa. Se ne 

 dolse anche Angiolo Poliziano in una postilla di sua 

 mano nella copia da lui fatta scrivete d^un codice an- 

 tico della Ippiatrìa dì Pelagonio , ed ora conservata nel- 

 la biblioteca riccardiana in Firenze ; pubblicata' recen- 

 ternente dal eh, sig, dottore 1 Ciojii ., e vittoriosamente di- 

 fesa contro i dubbi di qualcuno intorno all' originali- 

 tà del testo latino di quello scrittore. 



