8i 



Contentarli di C. Giulio Cesare , recati in italia- 

 no da Camillo Ugoni. Seconda edizione. Milano 

 per Giovanni Silvestri 1828. Un voi. in 16 , di 

 pag. 6o3. 



Antica versione riveduta da Francesco Ambrosoli. 

 Milano per Antonio Fontana 1828. Un voi. in 8. 

 di pag. 6q3. 



V^lhiunque espone al pubblico le proprie merci usa , 

 per trovar compratori , dirle ottime di quante mai 

 sono e furono e saranno. E così fanno a un di- 

 presso editori e tipografi per vendere i loro libri ; 

 se non che incontra assai volte , che chi li acqui- 

 sta trovasi in fine pentito della sua credulità. Due 

 versioni di Cesare ci abbiamo : uscite quest' anno 

 quasi ad un tempo in Milano : l'uria dell' Ugoni ; 

 l'altra del Baldelli corretta già dall'Albrizzi ed ora 

 dall'Ambrosoli. Lasciando tutto il bene , che di tai 

 libri ha detto già chi si è dato il pensiero di pub- 

 blicarli , basti osservare , che la prima versione ap- 

 partiene alla biblioteca scella di opere greche e la- 

 tine , a cui intende il Silvestri : Ja seconda fa par- 

 te della biblioteca storica di tutte le nazioni , a cui 

 già intese il Bettoni ed ora intende il Fontana. Chi 

 traesse da ciò argomento , che siano ottime quelle 

 versioni , farebbe quanto colui , che di una largì 

 campagna stimasse tutte piene ugualmente le spiche 

 di grano eletto. Però vuoisi bene esaminarle prima 

 di portarne giudizio. In quanto a noi ci staremo 

 G.A.T.XU. 6 



