NOTB .SPETTANTI ALLA ClNA 35$ 



possono ora continuare il loro commercio come pri- 

 ma , ed aprire i loro boccaporti , e comprare e vendere. 

 „ E di più ordino al detto capo e agli altri , 

 di sapere, come sanno, che le leggi dell' impero ce- 

 leste sono chiare : che quello il quale ammazza uri 

 essere umano , deve morire : e che da pei tutto il 

 celeste impero , da levante a tramontana , e da po- 

 nente a mezzogiorno , in un' estensione di molle 

 volte dieci mila di ( 3 1/3 fanno un miglio ) ambi , 

 nativi e forestieri , in casi di vita e di morte , non 

 v'è luogo dove la pena della vita possa essere per- 

 donata. Giacché questi forestieri vengono a commer- 

 ciare nelT interno , essi dovrebbero esser quieti , ed 

 osservar le leggi. Abbenchè questi bastimenti an- 

 corino per lungo tempo nell' interno , e sia egli 

 impossibile di esser sicuri che questa gente mai non 

 disputi , e faccia lisse co' nazionali ; non ostante i 

 loro capi e capitani dovrebbero , essi tutti e co- 

 stantemente, cautelare e comandare i marinaj de' ba- 

 stimenti , che non è ad essi permesso di creare di- 

 sturbi , e di procedere ad omicidj ; e quando i di- 

 sturbi sono eccitati , e gli atti manifesti commessi , 

 i detti capi devono trovar fuora chi diede origine 

 alla sanguinosa dispula o rissa, indicare il suo no- 

 ni'* , e consegnare l'individuo , cosicché il magistra- 

 to locale possa processarlo e punirlo ; quando que- 

 sto è fatto , la condotta e le ragioni sono corret- 

 te. Essi non devono , in verurt modo , proteggere 

 l'offensore, addurre pretesti, ritardare di consegnar- 

 lo , ed attirare sopra di essi stessi gravi delitti. 



„ La bontà ed il favore del celeste impero , 

 e la tenerezza pel debole , è grande ad un gra- 

 do infinito ; ma l'aspetto della nazione severamen- 

 te comanda rispetto \ e non può , perchè gli uo- 



