Varietà' 4'3 



di dare anche in questi fogli pubblica testimonianza di 

 stima e di onore al nostro cav. Fabris , il quale con sì 

 maestra mano dà vita ai marmi , che a ragione è anno- 

 verato fra la bella schiera di quegli egregi scultori , i qua- 

 li intero ci mantengono il retaggio di gloria all' Italia dal 

 Canova lasciato. 



G. S. M. 



Iscrizione ed elogio di Maria Francesca D'Elei nata 

 marchesa Capponi. Pisa 1828. 



E 



se non piangi di che pianger suoli ? ,, 



Questa iscrizione e questo elogio , dettati dal celebre 

 Niccoliui , piangono la morte di gentil donna , che nel- 

 la fresca età di 27 anni lasciò i suoi , e tutt' uomo che 

 la conobbe , nella più. amara tristezza, e nel più vivo de- 

 siderio di ammirare ancora tanta beltà di corpo unita a 

 tanta beltà di animo , a tanta soavità di onesti costumi , 

 a tutti quei doni insomma d'ingegno e di cuore , che 

 fan parere agli cechi nostri qualcosa più che umana una 

 casta e leggiadra giovinetta . L' iscrizione e l'elogio ci 

 sembrano vc-i-amente rispondere a tanto subietto , ed han-» 

 no quella modesta e dignitosa semplicità , che a tali co- 

 se conviensi , senza quell' affettazione e quel non so che 

 di contorto , che spesso vedesi nelle cose italiane di si- 

 mil genere. A conforto della nostra opinione , a far co- 

 sa grata a'nostri lettori , e a più onorare la memoria dell" 

 egregia donna fiorentina Maria Francesca d'Elei, la cui 

 perdita è ancora pur grave al nostro cuore , ne piace 

 di trascriver qui la iscrizione. 



