﻿— 57 - 



legen, wo Fangplätze, z. B. bei Talica, früher festge- 

 stellt waren. Dei Pastor der deutschen Gemeinde in 

 Constanza schlug mir vor, mit Bauornwagen qusr 

 durch die Dobrudscha nach dem gleichfalls von Deut- 

 schen bewohnten Admadscha zu fahren, so hätten sich 

 die ergiebigsten Distrikte mir erschlossen. Aber ein 

 Unstern schwebte anscheinend über dem Unternehmen. 

 Als der offene Bauernwagen voifuhr, herrschte ein, 

 zwar von der Landwirtschaft lieiß ersehntes, für mich 

 aber unmögliclies, wolkenbruchartiges, 1 — 2 Tage an- 

 haltendes Regenwetter, so daß also dieser Plan buch- 

 stäblich zu Wasser wurde. Icli mußte, um die Nord- 

 dobrudscha zu erreichen, zurück über Bukarest nach 

 Braila fahren. Je mehr ich mich dein Koiseziel näherte, 

 desto niehr sank meine Unterneliinungslust. Dies lag 

 an dein Verhalten des vielfach deutsch sprechenden 

 rumänischen ReisepubUkums. Kein Mensch konnte zu- 

 nächst begreifen, was ich in Rumänien wollte. Daß 

 jemand nur um der Wissenschaft willen solche Reise 

 mache, geht über das Begriffsvermögen der Durch- 

 schnittsiumäncn. Mein iSammeln mußte notwendig 

 nur ein Vorwand sein, ich war ein Agent, der Auswan- 

 derer anlocken woUte oder sonst lichtscheue Ziele ver- 

 folgte. Die Deutsehen hielten mich sogar für einen 

 geheimen Emissär des Oberkirchenrats in Berhn, der 

 der heimlich ,,liinten-herum" die Geistlichen der 8 

 evangelischen Gemeinden der rumänisclien Diaspora 

 visitieren sollte. Hand in Hand damit gingen aber 

 immer wiederkehrend Warnungen, ob ich einen Re- 

 volver habe, ob ich wage, allein diese Ausflüge zu 

 machen. In der Tat hatte icli schon in Bukaiegt und 

 dann wieder in Constanza gehört, daß eine regelrechte 

 Räuberbande unter Fülu-ung eines Russen Barfyll die 

 nördliche Dobrudscha unsicher machte. — In der 

 Abenddämmerung erreiclite mein Zug Braila. Finster 

 und drohend erhobeii sich vor mii die Berge der Do- 

 brudscha. Allerlei gruselige Jugenderinnerungen, vom 

 Wirtshaus im Spessart und von Ali Baba stiegen in 

 mir auf. Dazu kam, daß der Regen noch immer an- 

 dauerte. Es sollte ,,zum Abschiednehmen das rechte 

 Wetter" werden. Persönliche Verhältnisse nötigten 

 mich, wie oben angedeutet, unter allen Umständen die 

 Reise a])zubrechen und auf dem kürzesten Wege über 

 Czeinowitz wieder nach Schlesien zurückzukehren. 

 Von Biaila gewann ich nur wieder den Eindruck einer 

 ungeheuren Ausdehnung und des entsetzlichen Schaf- 

 käses, der mir hier vorgesetzt wurde und den ich selbst 

 hier jetzt, im Land der Brotkarte, nicht herunterbringen 

 könnte. 



Es waren mithiia gemischte Empfindungen, mit 

 denen ich Rumänien verließ. Das entomologische Re- 

 sultat, in der Hauptsache ein Mißerfolg, wirkte nieder- 

 schlagend, erleichternd aber der Gedanke, daß ich 

 möglicherweise dort einer Gefahr entgangen war. 

 Rumänien kann in der Korruption mit Rußland wett- 

 eifern, es wurde gesagt, daß in der Dobrudscha die 

 Gemeindevorsteher (primari) und Gendarmen mit den 

 Räubern halbijart machten. Abgasehen hiervon waren 

 die Eindrücke nicht übel. Das gastfreie Volk, die 

 schönklingande Sprache, die geschmackvolle Volks- 

 tracht, die fremdartige reiche Natur und manches 

 andre, auch die vielen Deutschen, wirkten anheimelnd. 

 Ein Italien des Ostens. Und immer aufs neue ergötzte 



mich innerlich das Nichtbegreifenkönnen meiner Sam- 

 meltätigkeit, dieses mitleitlig erstaunte ,Domnule, 

 domnule!'" begleitet gleichsam von einem uiLsichtbaren 

 Zusammenschlagen aller vier Hände über dem Kopf. — • 

 Nun sie werden jetzt (he ,,Niemi" von einer antlren 

 Seite kennen lernen. Es ist immerhin bedauerhch, daß 

 es so weit kommen mußte, daß dieses Volk, das in 

 seinen breiten Schichten harmlos, gastfrei, nüchtern 

 und fleißig ist, durch seine moralisch korrupte und 

 idiotisch dumme Regierung nun auch in den Weltkrieg 

 hineingehetzt \iurde. 



Yerzeicliiiis clor wälireiul meiner Kriess- 

 gefangeiiscliat't von mir anf 3Ialta ge- 

 sammelten Lepidoptera, Hemiptera 

 nnd Coleoptera. 



Von Adolf Aiidres, Frankfurt a. M. 



(Schluß.) 



C L E P T E K A. 



(Die mit einem § versehenen Ai-ten sind neu für Jlalta 

 und in der letzten die Käferfauna dieser Insf 1 b(^handi'ln- 

 den Veröffentlichuns nicht angegeben. Vgl. , .Allst of 

 theColeopteraof t.hc Maltese Islands, ByMaleohn Came- 

 ron :\r.B.R.N., and II. Caruane Gatto, L.L.D. ,,Trans- 

 actions of the Entoiuological Society of London 1907, 

 p. 383—403"). 



Carabidae. 



1) Nebria andalusiaca Rtnb. Nov. /Jan. häufig. 



2) Bembidium ambigumn Dej. Jan. 



3) Acinojnis awhujims Dej. Nov. 1 Ex. 



4. Licinus gronidutii-^ v. sicuhcs Dej. (brevicolKs 

 Dej. ?) Dez. /Jan. häufig. 



5) Calathiis mollis Marsh. Jan. 2 Ex. 



6) OUsthopu."! fu-scatm Dej. Dez. 



7) Microlesthcs (Bkrhrns) glabratus Duft, das 

 ganze Jahr, sehr gemein. 



8) Dromiits linearis Oliv. Dez. selten. 



Staphylinidae. 

 9) Oxijpoda sp. Dez. 



10) Aleoc.hara trislis Er. Dez. 1 Ex. 



11) Athcta sp. mehrere unbestimmte Arten. 



12) Mtjcetoporm Baudueri Muh. = nanus Er. 

 Dez. 1 Ex. 



13) Tachyponis nitidulus F. Dez. /Jan. häufig. 



14) Ori/pns olens Mu'I. Dez./Jan. sehr häufig. 



15) Philantlius sp. Okt. 



16) Astenm mekinurus Kst. Nov. /Dez. 



17) Stenus sp. Dez. 



18) Oxytelus sculptus Orav. Juni 2 Ex. 



19) Oxytelus nitidulus Grav. Dez. häufig 



20) Trogophkuus bilineatiis Ste.ph. Dez. 



21) Megarthus afjinis Mill. Jan. nicht selten. 

 § 2?) Micropeplus porcatus Payk. Dez. 1 Ex. 



Scydmaenidae. 



23) Scydmaenus Utrsntu.s Müll. Dez. 1 Ex. 



Silphidae. 



24) Silpha Olivie.ri Bed Nov. /Jan. nicht selten. 



Phaiacridae. 

 2-5) Pkalacrus fimetarius F. Dez. 

 26) OUbrm sp. Okt. 



