if)i Letteratura 



bro V ad fnm. scrittagli sulla fine del 693, come si 

 prova dal chiamarvisi tribuno della plebe Q. Fufio , 

 che aveva assunta quella carica ai i4 di decerabre , 

 e dal dirsi che res tota iti rnensem januarium reje- 

 cta erat. Ora Tullio indirizza quella lettera P. Se- 

 xtio L. F. non Quaestori , ma Pro-Quaestori- Simil- 

 mente tutti gli storici convengono che C. Cassio , 

 il quale congiurò contro Cesare, fu nel 700 il Que- 

 store provinciale di Crasso , a cui era stata decre- 

 tata la Siria per un quinquennio , ed ognuno sa co- 

 me essendo stato sconfitto ed ucciso dai Parti il suo 

 proconsole , egli subentrò per tutto il resto del tem- 

 po assegnato nell' amministrazione della provincia , 

 che valorosamente difese dalle incursioni del ne- 

 mico. Però scrivendogli Cicerone nel 704? quando 

 era già in procinto di ritornarsene a Roma ,' intito- 

 la la lettera eh' è la XIV del libro XV ad Fani. C. 

 Cassio Pro Quaestori. Se dunque Esilia in ambedue 

 i tetradrammi chiamasi egualmente Questore, è chia- 

 ro che furono coniati entrambe entro l'anno mede- 

 simo ; e se per l'autorità del primo il suo Pretore 

 era allora Cecilio , non resterà luogo in quel tempo 

 a poterne sostituire alcun* altro. Lo die essendo sa- 

 rà dimostrata la falsità della sentenza del Pellerin , 

 ed il bisogno di cercare un' altra interpretazione a 

 quelle iniziali. Intanto è da osservarsi che la leggen- 

 da di questi nummi è bilingue , e che tutto ciò che 

 appartiene alla loro patria è scritto in greco , on- 

 de queste lettere latine non possono spettare se non 

 che ai magistrati romani che fecero improntarli. La 

 (]ual cosa osservando, vengo volentieri nell'opinione, 

 che indichino il nome gentilizio di Esilia. E vero che 

 più frequentemente nelle medaglie Ialine il nome tro- 

 vasi nel rovescio , e il cognome nel dritto; ma è ve- 

 ro egualmente che altre volte vedesi praticato il con- 



