3i4 Belle-Arti 



conserva nell'Ambrosiana in Milano con dipintura del 

 sullodato dipintore sanese. Un allro di lei ritratto , 

 che vuoisi attribuire allo stesso Simone , possiede 

 S. A. il sig. principe Stanislao Poniatowschi grande 

 favoreggiatore delle arti imitatrici. 



Con quel calore che anima le descrizioni li anno 

 ragionato del quadro , su cui sono impresse le im- 

 magini di Lodovico Ariosto e della sua donna Ales- 

 sandra Benucci, i chiarissimi sigg. marchese Luigi Bion- 

 di (*) e cav. Luigi Cardinali versati amendue in ogni 

 maniera di buona letteratura. 



Il sullodato sig. Cardinali è di parere che l'Ario- 

 sto desse in luce il Furioso dopo di avere riveduta in 

 Firenze Alessandra Benucci nel i5i3 in maggio. Ciò 

 concorda appieno con la seguente notizia da me trat- 

 ta nell' archivio di governo in Mantova dal libro delle 

 indicazioni degli ordini ducali.- Ariosto Ludovico. De- 

 creto del marchese Francesco Gongaga i5 mag. i5i0 

 proibitivo di stampare vivente il suddetto l'opera in- 

 titolata Orlando furioso. N. B. , si enunzia nobilissi- 

 mo e dottissimo gentiluomo ferrarese. - È però noto 

 cbe la prima edizione del Furioso venne in luce 

 nel i5 r 5 in Ferrara pe' torchi del Mazzocco. Il ci- 

 tato chirografo è del tenore seguente. 



„ Franciscus II Marchio Mantuae. 



„ Havendo lo nobilissimo et doctissimo ms. Lu- 

 ,, dovico Ariosto ferrarese famigliar del Rino et Illmo 

 „ cardinale da Este nostro cog. et fratello honoran- 

 „ dissimo novamente fatto imprimer una elegantissima 

 „ opera volgar di battaglia composta per lui intito- 

 ,, lata Orlaudo furioso. Amando noi esso ms. ludo- 

 „ vico singolarmente per le sue rare virtù et per 



O Giornale Arcadico , febbraio 1827. 



