33o Varietà' 



Or mentre cigni d'Elicona egregi 

 Sciolgono aeree voci , 

 Nov' arte apprende di cantar la mia; 

 E se rassembro lento , 

 Colosso non s'innalza in un momento. 



S. B. 



11 sig. Federico Quillier francese mise alle stampe, non 

 ha molto tempo , un' opera col titolo : Le arti italiane 

 in lspagna ; della quale la pontificia accademia di s. Luca 

 accettò di buon grado la dedica , ed il giornale arcadi- 

 co pur di buon grado fece l'elogio. Ora il sig. don Gioac- 

 chino Mugnoz ci fa saper da Firenze , essere quelF ope- 

 ra un intero plagio di un' altra opera spagnuola del chia- 

 rissimo Bermudez , pubblicata in Madrid per cura della 

 reale accademia di s. Ferdinando nel 1800 col titolo : 

 Dizionario istorico de 1 più illustri professori di belle arti 

 in lspagna. Noi non entreremo giudici in si dilicata qui- 

 stione fra i signori Quillier e Mugnoz, che ugualmente pregia- 

 mo: benché assai gravi ed importanti ci sembrino forse gli ar- 

 gomenti che dal secondo ci sono recati ; e solo diremo , clic 

 non essendo il libro del Bermudez conosciuto aueora in Ita- 

 lia, non dee farsi accusa all' accadamia di s. Luca se ha cor- 

 tesemente accettato la dedica di quella del sig- Quillier, la 

 quale trattando di cose italiane doveva esserle molto cara ; 

 e neppure deve accusarsi il collaboratore del giornale ar- 

 cadico , se non pensando all' ignoto libro di esso Bermu- 

 dez , lodò un' opera , di chiunque ella siasi , piena di bel- 

 le notizie per le arti nostre, e, quel eh' è più , col no- 

 me dell' accademia di s. Luca in fronte. Dovevamo que 

 ste parole sincere non pure al prelodato sig. Mugnoz , 

 ma eziandio alla eulta nazione spagnuola , la quale non 



