Var 1 E T A.' 353 



ginando , che a tal uffizio dì sorreggere questo periodo 

 possa chiamarsi in vicario soccorso il precedente verbo 

 Adtribuit. Giacché né sembrami conveniente d'incastrar 

 nel mezzo di un periodo un verbo , imponendogli sotto 

 pena di reato , che serva di fulcro e d'intelligenza in- 

 sieme per le precedenti e per le susseguenti espressio- 

 ni del periodo ; ne vedo che quel periodo di - Multo s 

 praeterea alios linde sacrimi quotidie Jieret animabus 

 mortuorum piandis - possa dirsi un inciso riunito col 

 precedente. Che anzi lo mi sembra un periodo intera- 

 mente diviso per mezzo dell' avverbio praeterea : il quale 

 avverbio parrebbe meglio destinato ( se non erro ) a di- 

 chiarare aperto un altro ben distinto ed isolato periodo 

 dal primo. Tornando poi all' asiaticismo della iscrizione 

 ( che più breve e pili soda avrebbe meglio figurato ) di 

 cui tenevamo non ha guari discorso , ti aggiungo , che 

 nella osservata prolissità , nella quale si mirò a render 

 conto di tutte le maggiori generosità del defunto , si om- 

 mise menzione di un dono di altri scudi cento in favo- 

 re della medesima collegiata ( se mal non mi appongo ) 

 da erogarsi nell* acquisto di vasi sagri di argento per 

 uso della celebrazione del sagrifizio incruento : legato 

 già adempiuto dal sollecito e riconoscente erede nella 

 più vaga e dignitosa forma. 



Ecco quanto io ti doveva in replica alla tua lette- 

 ra : sta sano , e riama 



Di Paliano il 20 settembre 1828. 



Il Tuo V««0 Amico Towittr 



G.A.TX.L. *3 



