Necrologia 383 



„ spiriti non pur di Romagna , ma d'Italia e del 

 ,, mondo. „ Como nell'edizione di Bologna, che ab- 

 biamo citata , vi è posto innanzi l'avvertimento cri- 

 tico del traduttore , dove si tocca per incidenza , 

 ma con fino giudizio, del miglior metodo d'istru- 

 zione nelle prime scuole. Negli erotemi poi, cioè in 

 que' dialoghi , dove il dotto professore veniva svol- 

 gendo a' suoi uditori le lezioni di pubblica econo- 

 mia , e prima nel tomo II delle operette , è bello 

 vedere tradotti da lui alcuni salmi col fine „ di far 

 ,, gustare i ritmi degli stessi originali , tessuti di 

 „ versi affatto consimili a' nostri ritmici , e di tan- 

 ,, te altre nazioni non che moderne , ma antichissi- 

 „ me, fra i quali (egli dice) avvi per fino il verso 

 ,, politico de' greci , l'alessandrino francese od ingle- 

 „ se , e martellano nostro ; che anzi questo , che 

 „ qualunque altro minore endecasillabo , decasi Ila- 

 „ bo , novenario , ottonario , settenario ec. che per 

 „ lo più servono di versi epodici allo stesso mag- 

 ,, giore ,, (Erot. P. I pag. 63). Cosi lo studio de' sal- 

 mi fu tra i più cari ricreamenli di quel grad"' uomo; 

 ma nelle cose di pubblica economia potè giovare 

 singolarmente l'universale. La Biblioteca Italiana ben 

 diretta dall'Acerbi toccò già l'apologia della formu- 

 la p =5 — . sostenuta dal Valeriani Molinari contro 

 o 



gli attacchi del Gioja : e non sapendo come deci- 

 dersi a favore di quest'ultimo, stimò di lasciare la 

 questione indecisa. Anche il Giornale Arcadico toccò 

 alcuna cosa del Valeriani Molinari verso il fine del 

 Prospetto delle scienze economiche offerto dal Bo- 

 sellini. Ma mentre di tante cose di minore impor- 

 tanza parlano tutto giorno i fogli letterarj e scien- 

 tifici , di molte e gravissime del Valeriani Molinari 

 si tacquero : di che le ragioni sono due principale 



