LE CANAL DE SUEZ ET SA FAUNE ICHTHYOLOGIQUE 291 



dire que nous aurions considéré comme faisant partie de la faune 

 de la région seulement les formes frayant dans ses eaux. Nous nous 

 sommes aperçus immédiatement qu'il n'était pas possible d'adopter 

 ce critérium : beaucoup d'espèces extrêmement abondantes dans le 

 canal le quittent en effet pour aller se reproduire à la mer. Du reste, 

 on sait combien il est délicat d'établir les diagnoses des espèces sur 

 des individus à l'état de frais et dous aurions trouvé là, probable- 

 ment aussi, d'assez grandes difficultés (1). Nous avons dû, par 

 conséquent, comme l'ont fait les naturalistes qui se sont occupés 

 de la faune ichthyologique d'une région déterminée, apprécier la 

 rareté de chaque espèce relativement à son abondance dans la mer 

 d'origine. 



Nos renseignements sur les faunes des rades de Port-Saïd et de 

 Suez étant, en résumé, fort complets, cette comparaison, dans la 

 plupart des cas, a été facile et nous n'avons été qu'assez rarement 

 tout à fait embarrassé. 



Afin d'éviter la création de néologismes, tout en n'employant pas 

 cependant de trop longues périphrases, nous avous, malgré le peu 

 de propriété des termes, donné aux espèces vivant normalement 

 dans le canal le nom d'espèces fixées, et, à celles du deuxième 

 groupe, celui d'espèces erratiques. 



Nous donnons ci-dessous un tableau général des espèces fixées 

 en les répartissant suivant qu'elles sont origioaires de la Méditer- 

 ranée ou de la mer Rouge, et, à la suite, une brève notice pour 

 chacune de ces espèces. 



Les espèces ont été inscrites, non dans l'ordre généralement 

 adopté^dans la classification ichthyologique, mais suivant qu'elles 

 pénètrent plus ou moins loin de leur habitat d'origine. 



ESPÈCES FIXÉES 



1<» Habitant la Méditerranée avant l'ouverture du Canal. 



Sciœna aquila C.V. Temnodon saltator C.V . 



Engrauiis encrassicholus Lin. Lichia amia C.V. 



Umbrina vulgaris C.V. Chrysophrys aurata C.V. 



Morone iabrax Boul. Solea lascaris Risso. 



Morone punctata Boul. Epinephelus œneus Geof. 



(1) Comme toutefois la question du lieu de reproduction est des plus intéres- 

 santes, nous ferons connaître les espèces se reproduisant certainement ou 

 probablement dans le canal. 



