LE CANAL DE SUEZ ET SA FAUNE ICHTHYOLOGIQUE 315 



Suez, et celles de la mer Rouge jusqu'au large des jetées de Port-Saïd : 

 des faits de ce genre sont établis en ce qui concerne Chriisophrys 

 aurata, Umbrina vulgaria, Morone punctata, et, peut-être, Chryso- 

 phrys haffara, mais nous estimons que ces faits n'impliquent pas 

 un véritable changement d'habitat et nous n'avons pas compris de 

 telles espèces dans la catégorie de celles qui passent réellement 

 d'une mer à l'autre. En résumé, nous nous sommes bornés à consi- 

 dérer comme ayant une distribution géographique différente de 

 celle qu'elles avaient antérieurement les huit espèces suivantes : 



Sciœna aqiiila G. V. : Méditerranée. 



Engraulis encrassicholus Lin, : Méditerranée. 



Mugil cephaiiis C. V. : Méditerranée. 



Trichiurus haumel a Forsk : Mer Rouge. 



Crenidens Forskali C. V. : Mer Rouge. 



Ilemiramphus Georgii (ou Reynaldi) Day : Mer Rouge. 



Atherina ForskalU Rup : Mer Rouge. 



Mugil scheli C. V. : Mer Rouge. 



Sciœna aquila. — Nous avons pris, parfois en assez grande quan- 

 tité, des Poissons de cette espèce dans la baie de Suez. Dans la 

 règle les individus capturés étaient de petite taille, M. le Docteur 

 RûFFER, président du Conseil sanitaire d'Egypte, a bien voulu faire 

 rechercher pour nous la Scixna aquila (eu arabe Khalil) par les 

 pêcheurs bédouins du campement de Tor. Il est résulté de ces 

 recherches que le Khalil est inconnu à Tor. Comme ce petit port est 

 à 80 milles marins de Suez, on voit que la Sciœna aquila n'a pas 

 pénétré très loin vers le sud. 



Engraulis encrassicholus. —On ne peut guère capturer des Poissons 

 aussi petits que les Anchois autrement qu'avec des sennes ou des 

 chaluts à très petites mailles. Nous en avons vu preudre, dans la 

 baie de Suez, sur les plages du nord et sur la côte ouest, c'est-à-dire 

 à l'opposé du débouché du canal ; mais nous ignorons si l'espèce va 

 plus au sud et quitte les environs immédiats de Suez. 



Mugil cephalus. — Ce Mulet se prend assez souvent dans la baie 

 et il en est apporté, quoiqu'assez rarement en réalité, au marché de 

 la ville, où les pêcheurs de la rade le reconnaissent fort bien et le 

 distinguent des espèces de la mer Rouge. Certains d'entre eux nous 

 ont affirmé en avoir pris jusqu'au feu Zafarana, à 40 milles au sud, 

 mais quoiqu'ayant péché une fois dans les environs de ce phare, 

 nous n'avons pas eu occasion de vérifier l'exactitude de leurs dires. 



Trichiurus haumela. — L'espèce est extrêmement commune, à peu 

 près en toute saison, dans les bassins de Port-Saïd, où, on doit le 



