Fisica-meccanica di Fischer 107 



periore eli livello DB del liqaido stagnante , che sup- 

 porremo acqua, e sia L = 8'" ed AB = 10."' Sapendosi 

 die un metio cubico di acqua pesa 1000,^''- sarà se- 

 condo la (1) 



P = 100000.K1I- 



e pel teorema generale d'idrostatica secondo la (2) sarà 

 P = 200000.K11. 



risultamento doppio del primo che manifesta l'assur- 

 dità della (1). 



Inoltre dice il nostro autore che - La pression to- 

 tale est la méme sur une paroi verticale ou obli- 

 que. - Ninno dei traduttori nominati ha dichiarato mai 

 questa proposizione nelle diverse edizioni dell' opera 

 in discorso ; forse perchè hanno osservato essere un 

 corollario spontaneo del teorema discusso , ovvero del- 

 la (1) che algebraicamente lo esprime. Infatti questa 

 formula è manifestamente indipendente dalla inclina- 

 zione del piano colla superficie di livello , e dalla 

 lunghezza del medesimo ; ma solo varia variando l'al- 

 tezza di livello e la larghezza del piano premuto. Ed 

 a parlare con precisione , siamo abilitati a concludere 

 per corollario dalla formula stessa , che facendo ruo- 

 tare attorno qualunque de' suoi punti C «na parete ret- 

 tangolare AB (fig. 2) di costante larghezza, e di lun- 

 ghezza variabile , per modo però che sempre sia ter- 

 minata da due piani paralleli DB ed AF, sotto co- 

 stante altezza di livello , non variera la pressione to- 

 tale sopportata da qualunque delle indicate superficie 

 immerse AB, SR, EQ , DP , ec. per l'azione del li- 

 quido slagnante sulle medesime. Ma tutto ciò è pur 

 anche discorde colle dottrine idrostatiche , rigorosa- 

 mente dimostrate, e comunemente ricevute, sulle pres- 

 sioni dei liquidi contro le superficie. Infatti sappiamo 



