2]'^ Letteratura 



Gran vaso trioto , 2000. Nel primo quadro, eh' b 

 secondario, un re o grande personaggio sale sulla qua- 

 driga , fra due prìncipi , o lucumoni , seduti sovra 

 un ceppo , e fra due guerrieri; uno de* quali ha nello 

 scudo l'insegna dell' augello sacro al nume ed autore 

 tarquiiìiese Tagete , l'altro ha quella di una seggiola 

 plicatile. Ora leggiamo sovra l'eroe in quadriga nozi- 

 AON ; o voglia intendersi Nettuno , patrono ab ori- 

 gine d'Italia , o piuttosto leggasi nosiAONlO- per 

 l'istesso Ercole , in abito regio prima della vittoria , 

 ovvero in trionfale dopo di essa , come a dire net- 

 tunio. Sotto il secondo prìncipe , o lucumone, seduto 

 a destra di chi guarda, havvi chiaro il nome rosxyr. 

 Segue un terzo nome , eh' esser dovrebbe quello del 

 guerriero con l'insegna della seggiola ; ma questo pel 

 suo pelasgisrao è illeggibile. Nel secondo quadro, ch'è 

 il primario, Ercole, coperto di pelle leonina, e col 

 turcasso soverchiato dietro la schiena , cavalca sul collo 

 di un orrendo mostro marino, cui stringe con le ga- 

 gliarde sue braccia. Il mostro e composto di proto- 

 me , o parte superiore , umana , con volto fiero ed 

 assai barbuto , e di corpo d'un enorme scaglioso pe- 

 sce , che si svolge in grandi sinuosità. Due giovani 

 donne, atterrite, maravigliate, alzano le mani a quello 

 spettacolo. Una di esse, posta alla coda del mostro, 

 ne tocca un'estrema pinna con la destra. L'altra corre 

 avanti lo spaventoso gruppo. Quella ha scritto sopra 

 HO NlKOr. La Vittoria mascolina ! E qual cosa mai 

 più maschile ? Non ci mancano , nel nuovo gran li- 

 bro che ora si offre al nostro studio , altri esempj di 

 nomi che mutano comunemente la terminazione col 

 genere , dati tuttavia in OS alle femmine. I buoni gram- 

 matici permettei^anno , che un siffatto arciarcaismo at- 

 tico provenga in prima rossezza da' nostri paesi. L'al- 

 tra donna, che precorre al gruppo, è inscritta chia- 



