23G Letteratura 



Se costui fosse stato questore del Cesare Augusto Ot- 

 taviano, avrebbe avuto l'età qucstoria di venticinque 

 anni nel T6T per lo meno , in cui quelT imperatore 

 morì , e per conseguenza avrebbe ottenuto i doni mi- 

 litari di ottant' anni , perchè Vespasiano e Tito non 

 glieli poterono conferire al più presto se non nell' 822. 

 E in un' età cosi vigorosa avrebbe comandato l'eser- 

 cito dell' Affrica, e sarebbe poi corso di galoppo in 

 Germania per condurvi gli aiuti, che abbisognavano 

 per la guerra contro Claudio Civile , siccome la stessa 

 lapide accenna. Anzi dopo tutto ciò avrebbe tenuto 

 il consolato , sarebbe tornato in Affrica proconsole , 

 e più che centenario avrebbe circa r8-48 veduto la 

 morte di suo fratello Domizio Lucano , come c'inse- 

 gna Marziale nell' epigramma 52 del libro IX, Cre- 

 dat judneiis Apella. Il fatto sta che secondo l'ordine 

 regolare delle sue dignità , il Cesare Augusto di que- 

 sto marmo non può essere che Nerone. 



Preterisco altre citazioni o meno chiare , o che 

 hanno bisogno di troppe parole per essere dimostra- 

 te , e mi arresto a quest' ultima pietra che proviene 

 dal Muratori p. 918. 4, e eh' e cosi opportuna al 

 nostro proposito. 



VALERIA . IIILARIA 



NVTRIX 



OCTAVIAE . CAES RIS . AVGVSTI 



HIG . REQVIESCIT . CVM 

 TI . CLAVDIO . FRVCTO . VIRO 

 SVO . CARISSIMO etc. 



L'editore , contro ogni regola , pietose di sottointen- 

 dere CAESARIS . AVGVSTI . sororis , credendovi no- 

 minata Ottavia madre di Marcello: e dev^e essere stata 

 una disatteuz;ione del eh. Orelli n. G5 I , quando cam- 



