224 Varietà' 



Il secondo componimento è un inno all' armonia scritto in quì- 

 narii. Dopo aver letto i bellissimi versi del Plnderaonte sul}a 

 melanconia, in questo medesimo metro, è ben difficile legger- 

 ne altri con egua! piacere, e tanto più se ci ritorni ancora 

 alla mente la nobilissima ode del Mazza , essa pure all' armo- 

 nia, sebbene in metro diverso, tutta spirante greca semplici- 

 tà ed eleganza. Ciononostante diciamo, che il nostro autoi'e 

 ha vinte molte difficoltà , e che pur questo lavoro non è pri- 

 vo di ogni pregio poetico. 



1) terzo componimento è un altro inno all' armonia, e se- 

 condo il nostro modo di sentire assai più felice, più elegan- 

 te, e più poetico dell' antecedente, ed il metro per se stesso 

 armoniosissimo: ed un maggior numero di sillabe ne' versi, che 

 sono ottonarli, ha lasciato più libero spazio alla fantasia del 

 poeta per dipingere gli oggetti per esso cantati. 



Nella letteratura , e specialmente in poesia , sono de'mo- 

 di , che, o perchè non autorizzati dall'uso, o per certo modo 

 di vedere il bello, e ciò che al gusto si riferisce, senza che 

 addursene possa una ragione plausibile , non finiscono di pia- 

 cere: e tale è per noi la parola Orizla, cui ha piaciuto al poe- 

 ta di porre l'accento suU' ultima sillaba , scrivendo 



D'Orizla l'aspro marito; 



il che suona al nostso orecchio cosi duro , che nulla più. 



Nella ventesima strofa ad alcuni potrà forse non piacere 

 la seguente trasposizione, che induce durezza ne' versi 



Fra le sette di perenne 

 Raggio lampidi fiammeggia 

 L'aureo trono .... 



Noi già non siamo generalmente parlando nemici di tutte le 

 trasposizioni in poesia, delle quali fecero uso con prudentissi- 

 ma temperanza l'Alighieri , l'Ariosto , il Tasso , il Petrarca , 

 il Pnrini, il Monti, ed altri molti, tutti classici: siccome tan- 

 to dottamente e dignitosamente ha, non è molto, dimostra- 

 lo il eh. avv. Luigi Fornaciari nel suo discorso , che porla il 



