Divina Commedia 189 



tratta con arditezza d'immagini e di colori : cosicché 

 questo secondo quadro per voi indicato non sareb- 

 be tanto strano ai loro occhi , ne tanto ributtante 

 al loro spirito. 



Dante. Se lo spirito della mia cantica fosse pura- 

 mente romantico , siccome si son compiaciuti questi 

 espositori, che mi avete tante volte indicati , di de- 

 nunziarla , e quindi romantico eziandio quello dell' 

 episodio del conte Ugolino , non avrei avuto biso- 

 gno di occultare in quel verso con una espressione di 

 oracolo così tristo pasto : anzi lo avrei arditamente 

 svelato, perchè in armonia collo spirito supposto della 

 cantica istessa. Ma poiché in essa cantica io nou ave- 

 va adottato di romantico che il teatro , dirò , ove so- 

 no andato colla mia guida a trovar quelli che ho cre- 

 duto nel mondo rei o buoni , onde assegnar loro quelle 

 pene o quei premi che ho creduto siansi meritati , 

 cosi credo che gli attori della divina commedia es- 

 sendo veri , e non romantici , non si debba di essa 

 riguardar per romantico che le bolge , i cerchi , ed 

 i gironi. 



Montani' E di vero , che valutate le idee fanta- 

 stiche della vostra cantica , hanno essi preteso , che si 

 risenta dell' epoca in cui scriveste ; dei costumi del 

 vostro tempo ; delle fazioni dominanti , come del vo- 

 stro carattere particolare. 



Dante. Risponderò brevemente a ciascuna di co- 

 lali osservazioni. E dirò in prima, che il mio secolo 

 non era punto incliiaato all' antropofagia, da menar 

 loro buono perciò che il conte Ugolino partecipar 

 potesse , anche stretto dalla necessita , di questo gu- 

 sto. Dirò poscia , che i costumi del mio tempo , se 

 erano un pi fieri , nessuno potrà chiamarli inumani. 

 Dirò finalmente , che se dominarono in quei tempi 

 le fazioni , QS$Q uou tendevano che a migliorar l'or- 



