Varietà' 329 



questa con mutata fortuna riacquislò , e con essoIeS consumò il 

 rimanente della vita , benedicendo il cielo che l'aveva salva. 

 Ma brevemente potè godere di questa pace. Quando Adria- 

 no fu innalzato all'imperio, fra gli altri cristiani che furono 

 condannati alle belve , Eustachio soccombè ad una morte più 

 crudele, e cosi meritò la corona del martirio. 



Ecco in poche parole il suggetto della presente operetta. 

 Semplicissimo per se stesso , e forse potrebbe sembrare al- 

 quanto puerile , se l'autore con tutte le grazie di una facile 

 e patetica narrazione, inspirando per ogni dove carità ed 

 umore evangelico , non porgesse una salutifera istruzione del 

 vero e del retto. 



Lode pertanto al sig. Schmid , che ha saputo condire i 

 precetti della morale con la giocondità dello stile e della 

 narrativa; e non minor lode si deve al nostro valente Maf- 

 fei , che ne ha fatto il dono iu una bella versione italiana; 

 cosicché alla amorevolezza dei sentimenti religiosi congiua- 

 gendosi la urbanità della nostra lingua , abbiamo un forbito 

 libretto , con che pascere il nostro spirito negli erudimenti di 

 una semplice e non viziata morale. 



Ferdinando Ranalli. 



Le prose di Dante Allighieri con note e illustrazioni varie. 

 Prima edizione completa. 



Il el fascicolo XXXIV del Poligrafo di Verona , mese di apri- 

 le i833 , fu inserito un manifesto in data 3i marzo, che an- 

 nunziava il mio divisamento di pubblicare tutte insieme le 

 Prose di Dante Allighieri illustrate con note di varj : il desi- 

 derio delle quali opere si è fatto a questi ultimi tempi più 

 vivo che mai , dacché per le cure de' dotti si cominciarono 

 a maggiormente gustare le principali di esse , che sanate in 

 grandissimo numero di luoghi , lasciarono adito a conoscerne 

 meglio il pregio e le profonde ed ulili dottrine , poco dap- 

 prima male intese nelle scorrette edizioni , o nei codici so- 



